I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 用がある | 5 | 4.33 |
| 心に響く | 5 | 5.23 |
| 想定内 | 5 | 4.63 |
| 手がかり | 5 | 4.18 |
| 台車 | 5 | 4.51 |
| 遠目 | 5 | 3.86 |
| 情報網 | 5 | 4.52 |
| 速 | 5 | 3.90 |
| 年配 | 5 | 4.40 |
| 上級者 | 5 | 4.86 |
| 真っ暗 | 5 | 3.97 |
| 第一声 | 5 | 4.55 |
| 反射的に | 5 | 3.75 |
| 見せ付ける | 5 | 4.46 |
| 伊良 | 5 | 4.14 |
| もの凄い | 5 | 4.29 |
| 和解 | 5 | 4.24 |
| らしさ | 5 | 4.42 |
| 届ける | 5 | 3.96 |
| 身バレ | 5 | 5.45 |
| 荒くれ者 | 5 | 4.60 |
| 御用達 | 5 | 4.49 |
| 定時 | 5 | 4.66 |
| 静か | 5 | 3.43 |
| アタック | 5 | 4.13 |
| 単に | 5 | 3.46 |
| 揺する | 5 | 4.36 |
| 仕込む | 5 | 3.81 |
| 受け継ぐ | 5 | 3.77 |
| 手頃 | 5 | 4.44 |
| うやむや | 5 | 4.93 |
| 動き回る | 5 | 3.92 |
| 距離をとる | 5 | 4.66 |
| 出て行く | 5 | 3.89 |
| メモ帳 | 5 | 4.66 |
| きりっと | 5 | 4.39 |
| 千 | 5 | 3.21 |
| 危うい | 5 | 3.97 |
| 前置き | 5 | 4.13 |
| 打ち | 5 | 3.63 |
| 走り抜ける | 5 | 4.27 |
| 階 | 5 | 3.43 |
| 飴 | 5 | 4.14 |
| 曲がり角 | 5 | 4.44 |
| ちゃっかり | 5 | 4.39 |
| 取り合う | 5 | 4.12 |
| おんぶ | 5 | 4.75 |
| 有益 | 5 | 4.29 |
| 運 | 5 | 3.55 |
| 高め | 5 | 3.79 |
| 何が悲しくて | 5 | 5.09 |
| 独りよがり | 5 | 5.06 |
| そんで | 5 | 4.23 |
| 不可 | 5 | 4.25 |
| 指南 | 5 | 4.65 |
| 曲げる | 5 | 4.20 |
| 不本意 | 5 | 4.23 |
| 慰める | 5 | 4.03 |
| 待たせる | 5 | 4.53 |
| そうしないと | 5 | 4.49 |
| 安心感 | 5 | 4.20 |
| 割る | 5 | 3.54 |
| ドジっ子 | 5 | 5.08 |
| 恨めしい | 5 | 4.22 |
| 思案 | 5 | 3.80 |
| 供え物 | 5 | 5.18 |
| 一瞥 | 5 | 3.77 |
| 天和 | 5 | 4.47 |
| マックス | 5 | 4.22 |
| 静める | 5 | 4.84 |
| イチャラブ | 5 | 5.57 |
| 遣い | 5 | 4.34 |
| 戻し | 5 | 3.62 |
| 良い顔 | 5 | 4.85 |
| 五罪 | 5 | 3.41 |
| 及ぶ | 5 | 3.48 |
| 益々 | 5 | 4.37 |
| 退く | 5 | 3.67 |
| 注目を浴びる | 5 | 5.05 |
| 死んでいる | 5 | 4.02 |
| お似合い | 5 | 4.18 |
| ませんでした | 5 | 4.28 |
| 大歓迎 | 5 | 4.15 |
| 寝かしつける | 5 | 4.85 |
| 底 | 5 | 3.46 |
| 割れる | 5 | 3.74 |
| 下唇 | 5 | 4.69 |
| ぱぱっと | 5 | 4.88 |
| 旅立つ | 5 | 3.92 |
| 健康 | 5 | 3.94 |
| 飛びつく | 5 | 4.01 |
| 堅苦しい | 5 | 4.25 |
| どうこう | 5 | 3.96 |
| バッチ来い | 5 | 6.11 |
| 御名 | 5 | 3.60 |
| 書斎 | 5 | 4.20 |
| 声色 | 5 | 4.03 |
| 客室 | 5 | 4.17 |
| 手本 | 5 | 4.59 |
| 打合せ | 5 | 5.09 |
Showing 11201 - 11300 of 17,306 words