I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曲げる | 5 | 4.20 |
| しんみり | 5 | 4.63 |
| 保障 | 5 | 4.19 |
| 不憫 | 5 | 4.32 |
| 真ん中 | 5 | 3.53 |
| 嫁さん | 5 | 4.00 |
| 寝かす | 5 | 4.34 |
| 心の底 | 5 | 3.81 |
| に付け | 5 | 3.88 |
| 崩し | 5 | 3.70 |
| 安心感 | 5 | 4.20 |
| メモ帳 | 5 | 4.66 |
| 後戻り | 5 | 4.70 |
| 協力的 | 5 | 4.55 |
| 横目 | 5 | 3.67 |
| 飛んだ | 5 | 3.76 |
| 仕込む | 5 | 3.81 |
| してみると | 5 | 4.17 |
| 開き直る | 5 | 4.22 |
| 動き回る | 5 | 3.92 |
| 未練 | 5 | 4.06 |
| 合点 | 5 | 4.40 |
| 走り抜ける | 5 | 4.27 |
| チーフ | 5 | 5.02 |
| 勧誘 | 5 | 4.00 |
| マスク | 5 | 4.16 |
| 有様 | 5 | 3.84 |
| 防具 | 5 | 3.36 |
| 投げつける | 5 | 3.78 |
| 引き続き | 5 | 4.02 |
| 目に見えて | 5 | 3.86 |
| ってね | 5 | 4.21 |
| たっぷり | 5 | 3.52 |
| サングラス | 5 | 4.43 |
| 働かせる | 5 | 4.19 |
| 一昨日 | 5 | 4.19 |
| もう無理 | 5 | 4.51 |
| むくり | 5 | 4.82 |
| 供え物 | 5 | 5.18 |
| 気軽に | 5 | 3.85 |
| 摘む | 5 | 4.02 |
| サボり | 5 | 4.91 |
| 作り直す | 5 | 4.47 |
| 脳 | 5 | 3.60 |
| じたばた | 5 | 4.74 |
| 鉄槌 | 5 | 4.49 |
| 五罪 | 5 | 3.41 |
| 相まって | 5 | 4.02 |
| 荷台 | 5 | 4.02 |
| 取り合う | 5 | 4.12 |
| 御名 | 5 | 3.60 |
| ダブルデート | 5 | 5.74 |
| 所詮 | 5 | 3.65 |
| 作業員 | 5 | 4.67 |
| 退ける | 5 | 3.79 |
| 客観的 | 5 | 4.18 |
| 何事 | 5 | 4.06 |
| 放っておく | 5 | 4.13 |
| 整備 | 5 | 3.62 |
| 立て掛ける | 5 | 4.94 |
| 重苦しい | 5 | 4.29 |
| 錯覚 | 5 | 3.81 |
| 羽織る | 5 | 3.89 |
| 僕ら | 5 | 3.51 |
| 焼き | 5 | 3.55 |
| レッド | 5 | 3.89 |
| 訪問者 | 5 | 4.82 |
| 受け継ぐ | 5 | 3.77 |
| いじける | 5 | 4.70 |
| 関係性 | 5 | 4.19 |
| 操作 | 5 | 3.18 |
| 全う | 5 | 4.18 |
| 意味不明 | 5 | 4.07 |
| コスチューム | 5 | 5.23 |
| 仕方がない | 5 | 3.28 |
| 気をつけ | 5 | 4.41 |
| 出て行く | 5 | 3.89 |
| ルンルン気分 | 5 | 5.70 |
| 宙 | 5 | 3.47 |
| 口数 | 5 | 4.67 |
| 堅牢 | 5 | 4.25 |
| あなた達 | 5 | 3.65 |
| 留まる | 5 | 3.61 |
| 悪口 | 5 | 4.23 |
| 投げ | 5 | 3.43 |
| ビリビリ | 5 | 4.51 |
| 通報 | 5 | 4.37 |
| ドキッと | 5 | 4.68 |
| ロープ | 5 | 3.74 |
| 半ば | 5 | 3.39 |
| 受け持つ | 5 | 4.15 |
| マックス | 5 | 4.22 |
| 曲がり角 | 5 | 4.44 |
| 正に | 5 | 4.02 |
| 落ち度 | 5 | 4.47 |
| めっちゃ | 5 | 3.83 |
| 記念すべき | 5 | 4.79 |
| 商売 | 5 | 3.44 |
| 心当たりがある | 5 | 4.43 |
| かと言って | 5 | 3.61 |
Showing 11201 - 11300 of 17,306 words