I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 崩し | 5 | 3.70 |
| 短時間 | 5 | 3.94 |
| 照れる | 5 | 3.93 |
| 砂浜 | 5 | 4.07 |
| 定員 | 5 | 4.02 |
| それもそうだ | 5 | 4.28 |
| 監視 | 5 | 3.31 |
| 仕込む | 5 | 3.81 |
| 思案 | 5 | 3.80 |
| ジャケット | 5 | 4.36 |
| 首を横に振る | 6 | 3.84 |
| 移動中 | 6 | 4.29 |
| 外堀 | 6 | 4.80 |
| 惜しい | 6 | 3.67 |
| 何度 | 6 | 3.72 |
| 修正 | 6 | 3.31 |
| ちょい | 6 | 4.39 |
| 互市 | 6 | 4.68 |
| めんどい | 6 | 4.38 |
| よっしゃ | 6 | 4.30 |
| 生憎 | 6 | 3.80 |
| 隆起 | 6 | 4.40 |
| 駆けつける | 6 | 3.76 |
| 最小限 | 6 | 4.06 |
| 付き添い | 6 | 4.32 |
| 気もない | 6 | 4.52 |
| 現実的 | 6 | 4.03 |
| 公衆 | 6 | 4.76 |
| 動物 | 6 | 3.40 |
| 明確 | 6 | 3.49 |
| 心の準備 | 6 | 4.45 |
| 済 | 6 | 4.61 |
| に従って | 6 | 3.62 |
| 弟 | 6 | 3.14 |
| 任す | 6 | 3.71 |
| 展示 | 6 | 4.43 |
| 必須 | 6 | 3.81 |
| もう一つ | 6 | 3.36 |
| タキシード | 6 | 4.92 |
| 掛け図 | 6 | 4.55 |
| 因縁 | 6 | 4.16 |
| 給金 | 6 | 4.28 |
| デートスポット | 6 | 5.48 |
| 整った | 6 | 3.72 |
| 星 | 6 | 3.09 |
| 邪 | 6 | 3.68 |
| 合歓 | 6 | 4.88 |
| 人気者 | 6 | 4.50 |
| 糸 | 6 | 3.27 |
| 撃つ | 6 | 3.27 |
| 羨望 | 6 | 4.42 |
| 中ボス | 6 | 4.79 |
| 重み | 6 | 4.00 |
| 呼び込む | 6 | 4.58 |
| デートコース | 6 | 5.68 |
| 帰す | 6 | 3.93 |
| 預ける | 6 | 3.74 |
| 名目 | 6 | 3.97 |
| 物色 | 6 | 4.52 |
| 閃光 | 6 | 3.76 |
| 追い返す | 6 | 4.28 |
| 地道 | 6 | 4.22 |
| サバイバル | 6 | 4.53 |
| 忠実 | 6 | 3.95 |
| 其れこそ | 6 | 3.06 |
| 位相 | 6 | 4.30 |
| 否 | 6 | 3.49 |
| ぶん殴る | 6 | 4.19 |
| 真っ最中 | 6 | 4.39 |
| どっちか | 6 | 4.25 |
| 有力 | 6 | 4.02 |
| セーブ | 6 | 4.72 |
| 多忙 | 6 | 4.35 |
| 第三 | 6 | 3.46 |
| 逃れ | 6 | 3.96 |
| 寮長 | 6 | 5.03 |
| 打つかり | 6 | 4.01 |
| 師匠 | 6 | 3.07 |
| 考えつく | 6 | 4.55 |
| 混む | 6 | 4.22 |
| 争う | 6 | 3.75 |
| 暴露 | 6 | 4.24 |
| ぎくしゃく | 6 | 5.03 |
| 晴れて | 6 | 4.13 |
| 知らんけど | 6 | 4.70 |
| 八つ当たり | 6 | 4.16 |
| いずれは | 6 | 4.02 |
| 持ち前 | 6 | 4.60 |
| とんだ | 6 | 4.13 |
| 相棒 | 6 | 3.81 |
| 出る前 | 6 | 4.46 |
| ゴーレム | 6 | 2.97 |
| 人脈 | 6 | 4.34 |
| 言い出しっぺ | 6 | 5.24 |
| 初級 | 6 | 3.90 |
| 個目 | 6 | 4.09 |
| どうしたら | 6 | 4.28 |
| 奇妙 | 6 | 3.51 |
| 深刻 | 6 | 3.83 |
| 申請 | 6 | 4.03 |
Showing 11301 - 11400 of 17,306 words