I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下し | 2 | 4.24 |
| アップ | 2 | 3.39 |
| 来賓 | 2 | 4.66 |
| 口直し | 2 | 5.05 |
| フル稼働 | 2 | 5.10 |
| 座り心地 | 2 | 4.86 |
| 最新 | 2 | 4.09 |
| 弓術 | 2 | 4.39 |
| 言いようがない | 2 | 4.27 |
| 位置付け | 2 | 4.94 |
| 戴く | 2 | 3.70 |
| オーバー | 2 | 4.34 |
| 静まる | 2 | 4.32 |
| 使い慣れる | 2 | 4.64 |
| 注文が多い | 2 | 5.89 |
| 追い越す | 2 | 4.78 |
| ノーコメント | 2 | 5.12 |
| どん底 | 2 | 4.79 |
| 腹立たしい | 2 | 4.19 |
| 壊れ物 | 2 | 5.22 |
| 毎度 | 2 | 4.31 |
| ウェットスーツ | 2 | 5.76 |
| 話術 | 2 | 4.61 |
| 泣き崩れる | 2 | 4.64 |
| 病人 | 2 | 4.31 |
| 心待ち | 2 | 4.61 |
| 飼育 | 2 | 4.46 |
| たった今 | 2 | 4.17 |
| 要する | 2 | 4.30 |
| 間もない | 2 | 4.38 |
| 住処 | 2 | 4.11 |
| 這う | 2 | 3.69 |
| 天国 | 2 | 4.19 |
| 行き場 | 2 | 4.50 |
| 見かねる | 2 | 4.32 |
| 老後 | 2 | 4.94 |
| 間合い | 2 | 3.58 |
| 不才 | 2 | 4.98 |
| 遠泳 | 2 | 5.87 |
| 砂時計 | 2 | 4.61 |
| ご苦労 | 2 | 4.05 |
| 片時も | 2 | 4.95 |
| 引きずり込む | 2 | 4.40 |
| 見境 | 2 | 5.00 |
| 軌道 | 2 | 3.69 |
| 片膝 | 2 | 4.23 |
| クッション | 2 | 4.09 |
| たれ目 | 2 | 5.25 |
| 都合の悪い | 2 | 4.80 |
| 革令 | 2 | 6.81 |
| ポカン | 2 | 4.28 |
| 出し値 | 2 | 3.94 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| 基本的に | 2 | 3.18 |
| 自己判断 | 2 | 5.29 |
| 肘鉄 | 2 | 5.24 |
| 振舞う | 2 | 4.18 |
| ほうほう | 2 | 4.47 |
| 苦難 | 2 | 4.32 |
| 果てしなく | 2 | 4.71 |
| 見極め | 2 | 4.16 |
| 微力ながら | 2 | 5.04 |
| 見学 | 2 | 3.76 |
| 取り付ける | 2 | 4.23 |
| 危害を加える | 2 | 4.51 |
| 騒ぎ立てる | 2 | 4.59 |
| 家内 | 2 | 4.35 |
| 円満 | 2 | 4.87 |
| 焼き付け | 2 | 4.76 |
| 急速 | 2 | 3.88 |
| 観衆 | 2 | 4.42 |
| お代わり | 2 | 4.39 |
| 再起動 | 2 | 4.48 |
| ボトル | 2 | 4.53 |
| 話がわかる | 2 | 5.40 |
| 会食 | 2 | 4.55 |
| ほぼほぼ | 2 | 5.04 |
| 終る | 2 | 4.21 |
| 思えてならない | 2 | 4.97 |
| パフォーマンス | 2 | 4.51 |
| 古史 | 2 | 4.64 |
| 書物 | 2 | 3.89 |
| 相手にする | 2 | 3.92 |
| 動じる | 2 | 4.07 |
| 掠り | 2 | 4.81 |
| 細工 | 2 | 3.94 |
| では無い | 2 | 3.54 |
| 垣間見る | 2 | 4.13 |
| 推し | 2 | 4.57 |
| 優勢 | 2 | 4.19 |
| 若 | 2 | 3.91 |
| 胸ポケット | 2 | 4.83 |
| 追いかけ回す | 2 | 5.69 |
| 紫色 | 2 | 3.86 |
| 休眠 | 2 | 5.12 |
| 吊り | 2 | 4.40 |
| 舞手 | 2 | 4.90 |
| お前たち | 2 | 3.46 |
| 乗り込み | 2 | 4.39 |
| ふける | 2 | 4.63 |
Showing 11301 - 11400 of 17,306 words