I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パワフル | 2 | 5.17 |
| チラリ | 2 | 3.99 |
| 泳がせる | 2 | 4.24 |
| 狭まる | 2 | 4.63 |
| 足払い | 2 | 4.74 |
| ゴリラ | 2 | 4.21 |
| それに加えて | 2 | 4.20 |
| 湯気 | 2 | 4.04 |
| 良い具合に | 2 | 5.37 |
| 入れ代わる | 2 | 5.70 |
| 試しに | 2 | 3.89 |
| 行事 | 2 | 4.17 |
| 取り扱い注意 | 2 | 5.81 |
| 相づち | 2 | 5.04 |
| 天秤 | 2 | 4.21 |
| 思い込む | 2 | 3.91 |
| 不潔 | 2 | 4.79 |
| 気が楽 | 2 | 4.48 |
| 小柄 | 2 | 3.65 |
| 点く | 2 | 4.30 |
| 養う | 2 | 4.22 |
| 溢れんばかり | 2 | 4.68 |
| 友だち | 2 | 4.35 |
| うわあ | 2 | 4.03 |
| 恋文 | 2 | 5.05 |
| ぶつくさ | 2 | 4.89 |
| 誑かす | 2 | 4.69 |
| 阻害 | 2 | 3.91 |
| 釣り上げる | 2 | 4.49 |
| 食前 | 2 | 4.85 |
| 目を通す | 2 | 4.40 |
| 棘 | 2 | 3.98 |
| 干支 | 2 | 3.94 |
| 癒える | 2 | 4.31 |
| 仕切り | 2 | 4.46 |
| キャーキャー | 2 | 5.03 |
| 二次会 | 2 | 5.34 |
| 駆け巡る | 2 | 4.53 |
| 狂 | 2 | 3.65 |
| 傍から | 2 | 4.04 |
| せや | 2 | 4.36 |
| 忍び込む | 2 | 4.17 |
| いっそ | 2 | 3.65 |
| 遊び心 | 2 | 5.00 |
| 破壊力 | 2 | 3.93 |
| 痛い目 | 2 | 4.28 |
| 破く | 2 | 4.70 |
| こめかみ | 2 | 4.12 |
| 育ち盛り | 2 | 5.19 |
| 触発 | 2 | 4.74 |
| 荒事 | 2 | 4.40 |
| 式を挙げる | 2 | 5.40 |
| 大荷物 | 2 | 4.85 |
| 重たい | 2 | 3.96 |
| 人種 | 2 | 3.77 |
| 吟味 | 2 | 4.30 |
| 軍団 | 2 | 3.66 |
| 丸々 | 2 | 4.39 |
| 若 | 2 | 3.91 |
| 近い内に | 2 | 4.89 |
| 分が悪い | 2 | 4.54 |
| 単身 | 2 | 4.34 |
| 懸念材料 | 2 | 5.27 |
| 国外 | 2 | 4.24 |
| 取り揃える | 2 | 5.01 |
| どうなっている | 2 | 4.24 |
| 下煮 | 2 | 4.28 |
| 現地 | 2 | 3.87 |
| 分かち | 2 | 4.62 |
| 良くも悪くも | 2 | 4.34 |
| 避難 | 2 | 3.64 |
| 同レベル | 2 | 4.68 |
| 話相手 | 2 | 5.40 |
| 色合い | 2 | 3.98 |
| 務まる | 2 | 4.37 |
| 暑 | 2 | 4.85 |
| ダンジョン | 2 | 2.91 |
| 絞める | 2 | 4.27 |
| ブロック | 2 | 4.10 |
| 悪巧み | 2 | 4.70 |
| 日常会話 | 2 | 5.12 |
| うろちょろ | 2 | 4.95 |
| 古史 | 2 | 4.64 |
| 座 | 2 | 3.73 |
| 傍らに | 2 | 3.89 |
| 処理済み | 2 | 5.65 |
| 画材 | 2 | 5.14 |
| 伝記 | 2 | 5.26 |
| 景気付け | 2 | 5.61 |
| 我が身 | 2 | 4.29 |
| レシピ | 2 | 3.85 |
| 思うがまま | 2 | 4.86 |
| において | 2 | 3.01 |
| 遠泳 | 2 | 5.87 |
| 外装 | 2 | 4.32 |
| 外気 | 2 | 4.72 |
| 肘鉄 | 2 | 5.24 |
| 合同 | 2 | 4.23 |
| お相子 | 2 | 5.06 |
| 髭 | 2 | 3.82 |
Showing 11301 - 11400 of 17,306 words