I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不覚 | 2 | 4.64 |
| ごろごろ | 2 | 4.38 |
| 見極める | 2 | 4.09 |
| 夜通し | 2 | 4.72 |
| 勇敢 | 2 | 4.28 |
| 意気 | 2 | 4.54 |
| セッティング | 2 | 4.78 |
| 家財 | 2 | 5.23 |
| 居住区 | 2 | 4.36 |
| 色合い | 2 | 3.98 |
| 異存 | 2 | 4.56 |
| 日常会話 | 2 | 5.12 |
| 思いもよらない | 2 | 4.86 |
| 充つ | 2 | 5.85 |
| 盗み見 | 2 | 4.92 |
| 寝癖 | 2 | 4.81 |
| 仕上げる | 2 | 4.25 |
| 補充 | 2 | 3.83 |
| 涼しい顔 | 2 | 4.36 |
| 逐一 | 2 | 4.61 |
| 気が楽 | 2 | 4.48 |
| 恥ずかしながら | 2 | 4.62 |
| マゾ | 2 | 4.90 |
| 気が利く | 2 | 4.86 |
| パフォーマンス | 2 | 4.51 |
| 意図的 | 2 | 4.01 |
| 紅葉 | 2 | 4.39 |
| 二週間 | 2 | 4.05 |
| よこす | 2 | 4.27 |
| 儕 | 2 | 4.34 |
| 見学 | 2 | 3.76 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
| ネームプレート | 2 | 5.38 |
| ずばり | 2 | 4.81 |
| 事後 | 2 | 4.55 |
| 構うものか | 2 | 5.18 |
| 良い天気 | 2 | 4.98 |
| 言うとおり | 2 | 3.74 |
| 堪る | 2 | 4.19 |
| 注入 | 2 | 4.60 |
| いい気 | 2 | 4.72 |
| 呵々 | 2 | 4.29 |
| 同等 | 2 | 3.83 |
| 運命的 | 2 | 5.04 |
| 塡まる | 2 | 4.18 |
| 細工 | 2 | 3.94 |
| 気を使う | 2 | 4.60 |
| 束 | 2 | 3.82 |
| 初心者向け | 2 | 5.00 |
| 物覚え | 2 | 4.94 |
| 見栄 | 2 | 4.43 |
| 今までで | 2 | 4.53 |
| 月日 | 2 | 4.40 |
| 再 | 2 | 3.76 |
| 疎か | 2 | 4.30 |
| 路上 | 2 | 4.72 |
| 上下関係 | 2 | 4.68 |
| 本降り | 2 | 5.70 |
| 頭突き | 2 | 4.24 |
| 粘り | 2 | 4.86 |
| お願い致します | 2 | 4.20 |
| またまた | 2 | 4.50 |
| っつーか | 2 | 4.77 |
| スポーツ | 2 | 4.39 |
| 目にする | 2 | 4.13 |
| 悔やむ | 2 | 4.20 |
| 気苦労 | 2 | 4.80 |
| 外装 | 2 | 4.32 |
| 図星 | 2 | 4.38 |
| 破壊力 | 2 | 3.93 |
| むさ苦しい | 2 | 4.83 |
| 燃え盛る | 2 | 4.16 |
| 見覚え | 2 | 4.11 |
| 責任を取る | 2 | 4.73 |
| 応用 | 2 | 3.85 |
| かれこれ | 2 | 4.64 |
| 鍋 | 2 | 3.57 |
| 細腕 | 2 | 4.75 |
| 投げ入れ | 2 | 5.01 |
| 縛り上げる | 2 | 4.38 |
| 扇ぐ | 2 | 5.01 |
| 人肌 | 2 | 5.04 |
| マッサージ | 2 | 4.34 |
| 雨宿り | 2 | 5.12 |
| シュンと | 2 | 4.85 |
| 訳あって | 2 | 5.03 |
| ロマンチック | 2 | 4.74 |
| のけ反る | 2 | 4.94 |
| 掻き分ける | 2 | 4.47 |
| 紫色 | 2 | 3.86 |
| 表立って | 2 | 4.41 |
| 所持 | 2 | 3.81 |
| チャラい | 2 | 5.21 |
| トゲ | 2 | 4.62 |
| すっぽかす | 2 | 5.05 |
| ずぶ濡れ | 2 | 4.72 |
| 背負ってる | 2 | 5.16 |
| において | 2 | 3.01 |
| 今まで通り | 2 | 4.30 |
| 反らす | 2 | 4.19 |
Showing 11401 - 11500 of 17,306 words