I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一生の不覚 | 2 | 5.40 |
| 基本的に | 2 | 3.18 |
| お前等 | 2 | 4.17 |
| 殴り付ける | 2 | 5.10 |
| 高すぎる | 2 | 4.39 |
| お開き | 2 | 4.56 |
| プルプル | 2 | 4.34 |
| 勃つ | 2 | 4.12 |
| 優位 | 2 | 4.06 |
| 頻度 | 2 | 4.19 |
| せねばならない | 2 | 4.30 |
| やや | 2 | 3.25 |
| 入りこむ | 2 | 4.95 |
| セッティング | 2 | 4.78 |
| お伽話 | 2 | 5.15 |
| 居心地 | 2 | 4.01 |
| 何度でも | 2 | 4.25 |
| とぼとぼ | 2 | 4.86 |
| オーバー | 2 | 4.34 |
| 腹立たしい | 2 | 4.19 |
| 占める | 2 | 3.97 |
| 催眠 | 2 | 4.46 |
| 闘技場 | 2 | 3.62 |
| 意気 | 2 | 4.54 |
| 歩き方 | 2 | 4.67 |
| 空買い | 2 | 6.59 |
| 狂い | 2 | 3.99 |
| 強面 | 2 | 4.31 |
| ござる | 2 | 3.83 |
| 絞り出す | 2 | 4.12 |
| 縮める | 2 | 4.10 |
| 中だし | 2 | 5.16 |
| たらしい | 2 | 4.18 |
| 寝る時間 | 2 | 5.02 |
| 単独 | 2 | 4.37 |
| お友達 | 2 | 3.90 |
| たじろぐ | 2 | 4.29 |
| 目を丸くする | 2 | 4.22 |
| 筈ない | 2 | 4.42 |
| 土俵 | 2 | 4.55 |
| 取り調べ | 2 | 4.63 |
| 話相手 | 2 | 5.40 |
| 時機 | 2 | 5.12 |
| お代わり | 2 | 4.39 |
| 元から | 2 | 3.87 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| 掻き分ける | 2 | 4.47 |
| 引きずり込む | 2 | 4.40 |
| ねーねー | 2 | 5.05 |
| 絶大 | 2 | 4.02 |
| 護る | 2 | 3.71 |
| 場合による | 2 | 5.51 |
| やりかねない | 2 | 4.85 |
| 作業中 | 2 | 4.59 |
| 目力 | 2 | 5.16 |
| 怪我をした | 2 | 4.30 |
| 士気 | 2 | 3.85 |
| 死者 | 2 | 3.65 |
| 思うように | 2 | 4.09 |
| 割り勘 | 2 | 5.55 |
| 気を付ける | 2 | 4.35 |
| 徹底的 | 2 | 3.87 |
| 歯切れ | 2 | 4.85 |
| 粘り勝ち | 2 | 5.92 |
| 連休 | 2 | 4.96 |
| キャッチ | 2 | 4.36 |
| 勇気ある | 2 | 4.91 |
| 今一つ | 2 | 4.68 |
| 二度寝 | 2 | 4.77 |
| 逆玉 | 2 | 6.28 |
| 二股 | 2 | 4.83 |
| 不用意 | 2 | 4.23 |
| 見極める | 2 | 4.09 |
| 伝記 | 2 | 5.26 |
| 氷河期 | 2 | 5.59 |
| 満足気 | 2 | 4.39 |
| 食らわす | 2 | 4.99 |
| 息を整える | 2 | 4.86 |
| トゲ | 2 | 4.62 |
| 夫婦生活 | 2 | 5.33 |
| ちょっかいを掛ける | 2 | 5.27 |
| ギャーギャー | 2 | 4.94 |
| 優勢 | 2 | 4.19 |
| そうさ | 2 | 3.93 |
| ご馳走様でした | 2 | 5.27 |
| このやろー | 2 | 5.82 |
| 狭まる | 2 | 4.63 |
| 犯行 | 2 | 4.45 |
| 手詰まり | 2 | 4.79 |
| 飛躍 | 2 | 4.68 |
| 亡き | 2 | 3.83 |
| ボソッと | 2 | 4.76 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 某所 | 1 | 5.27 |
| 三つ巴の戦い | 1 | 5.82 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 持込 | 1 | 5.73 |
| 利己 | 1 | 4.09 |
Showing 11601 - 11700 of 17,306 words