I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行かなくちゃ | 6 | 4.89 |
| なるべく早く | 6 | 4.49 |
| 任す | 6 | 3.71 |
| 木彫り | 6 | 4.89 |
| 枚 | 6 | 3.14 |
| 実家 | 6 | 3.44 |
| 基調 | 6 | 4.28 |
| サボる | 6 | 4.17 |
| 目前 | 6 | 3.96 |
| 禁句 | 6 | 5.03 |
| 地道 | 6 | 4.22 |
| 解す | 6 | 4.28 |
| 悲しげ | 6 | 4.23 |
| 早さ | 6 | 4.22 |
| べったり | 6 | 4.42 |
| 赤らめる | 6 | 4.05 |
| 晴れて | 6 | 4.13 |
| 越す | 6 | 3.95 |
| 怒らせる | 6 | 4.47 |
| 閉まる | 6 | 4.04 |
| 前方 | 6 | 3.44 |
| 物騒 | 6 | 3.84 |
| 食欲 | 6 | 3.96 |
| 最後の最後 | 6 | 4.17 |
| 鼓動 | 6 | 3.91 |
| 筋肉質 | 6 | 4.49 |
| デートスポット | 6 | 5.48 |
| 泊まり | 6 | 4.54 |
| 顔見知り | 6 | 4.10 |
| 実る | 6 | 4.32 |
| 目礼 | 6 | 4.70 |
| ちょい | 6 | 4.39 |
| 立腹 | 6 | 4.77 |
| 濃い | 6 | 3.52 |
| 偉そう | 6 | 3.84 |
| 悪態 | 6 | 4.13 |
| 傷つく | 6 | 3.63 |
| ぽつり | 6 | 3.87 |
| 冷える | 6 | 3.95 |
| 有力 | 6 | 4.02 |
| 行ってらっしゃい | 6 | 4.27 |
| 人気者 | 6 | 4.50 |
| 出る前 | 6 | 4.46 |
| あの娘 | 6 | 4.04 |
| 出し手 | 6 | 3.89 |
| 在らぬ | 6 | 4.68 |
| ご来店 | 6 | 5.27 |
| 李下 | 6 | 4.23 |
| 運動 | 6 | 3.74 |
| 外堀 | 6 | 4.80 |
| 溶け込む | 6 | 4.27 |
| 急ぎ | 6 | 3.89 |
| 初級 | 6 | 3.90 |
| 押し掛け | 6 | 4.99 |
| 実感 | 6 | 3.48 |
| 第三 | 6 | 3.46 |
| 本来なら | 6 | 3.43 |
| くっつける | 6 | 4.20 |
| 最大 | 6 | 3.23 |
| 麻痺 | 6 | 3.54 |
| 布団 | 6 | 3.68 |
| リスト | 6 | 3.92 |
| 過ち | 6 | 4.24 |
| 想定外 | 6 | 4.00 |
| 打つかり | 6 | 4.01 |
| 特製 | 6 | 4.24 |
| 排他 | 6 | 4.00 |
| 犬 | 6 | 3.20 |
| 都市伝説 | 6 | 4.81 |
| いつまで経っても | 6 | 4.16 |
| レス | 6 | 3.92 |
| 振るう | 6 | 3.18 |
| 話し出す | 6 | 4.27 |
| 無意味 | 6 | 3.75 |
| お久 | 6 | 5.30 |
| だい | 6 | 3.56 |
| 待ち伏せ | 6 | 4.24 |
| 身だしなみ | 6 | 4.66 |
| うめき声 | 6 | 4.22 |
| 追い討ち | 6 | 4.78 |
| 歩き出す | 6 | 3.87 |
| 報復 | 6 | 4.00 |
| 恥ずかしげもなく | 6 | 5.22 |
| 鞄 | 6 | 3.64 |
| 片や | 6 | 4.38 |
| 友情 | 6 | 3.99 |
| ルート | 6 | 3.51 |
| 若しも | 6 | 3.42 |
| 一際 | 6 | 3.81 |
| 極力 | 6 | 4.04 |
| 程なくして | 6 | 4.25 |
| 地元 | 6 | 4.05 |
| 密談 | 6 | 4.64 |
| 押さえつける | 6 | 4.03 |
| 部外者 | 6 | 4.21 |
| お腹の子 | 6 | 5.06 |
| 宝 | 6 | 3.48 |
| さらけ出す | 6 | 4.68 |
| あだ名 | 6 | 4.36 |
| 称号 | 6 | 3.46 |
Showing 11701 - 11800 of 17,306 words