I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち上げ | 6 | 4.25 |
| 問いただす | 6 | 4.34 |
| とんだ | 6 | 4.13 |
| 初耳 | 6 | 4.20 |
| 禁句 | 6 | 5.03 |
| お邪魔虫 | 6 | 5.27 |
| 物色 | 6 | 4.52 |
| 同族 | 6 | 4.11 |
| 留守番 | 6 | 4.00 |
| 濃い | 6 | 3.52 |
| 砂 | 6 | 3.44 |
| 固め | 6 | 3.71 |
| 閉まる | 6 | 4.04 |
| お腹の子 | 6 | 5.06 |
| 試練 | 6 | 3.52 |
| 互市 | 6 | 4.68 |
| 枚 | 6 | 3.14 |
| 越す | 6 | 3.95 |
| 弁明 | 6 | 4.42 |
| 惜しい | 6 | 3.67 |
| 悪さ | 6 | 3.79 |
| 畑 | 6 | 3.50 |
| 並み | 6 | 3.87 |
| 聞き入れる | 6 | 4.27 |
| 一息つく | 6 | 4.57 |
| 歩き出す | 6 | 3.87 |
| 打つかり | 6 | 4.01 |
| 首を横に振る | 6 | 3.84 |
| 羨望 | 6 | 4.42 |
| タキシード | 6 | 4.92 |
| 見習い | 6 | 3.52 |
| 有力 | 6 | 4.02 |
| 特製 | 6 | 4.24 |
| 実る | 6 | 4.32 |
| まくり | 6 | 4.45 |
| に従って | 6 | 3.62 |
| 踏み出す | 6 | 3.82 |
| 方向性 | 6 | 4.10 |
| 席順 | 6 | 5.16 |
| 平静 | 6 | 4.08 |
| ゴーレム | 6 | 2.97 |
| 神々しい | 6 | 4.15 |
| 症状 | 6 | 4.00 |
| 合歓 | 6 | 4.88 |
| 行われる | 6 | 3.62 |
| 犬 | 6 | 3.20 |
| 木彫り | 6 | 4.89 |
| 気合いを入れる | 6 | 5.11 |
| ぽつり | 6 | 3.87 |
| チャラ | 6 | 4.61 |
| 言葉通り | 6 | 3.92 |
| 実力者 | 6 | 3.89 |
| 怒号 | 6 | 4.11 |
| メニュー | 7 | 3.60 |
| 半年 | 7 | 3.63 |
| 入場 | 7 | 4.23 |
| 寝転ぶ | 7 | 4.44 |
| 豊富 | 7 | 3.84 |
| 知名度 | 7 | 4.50 |
| 脚色 | 7 | 4.86 |
| 不在 | 7 | 3.86 |
| 動向 | 7 | 4.00 |
| 退屈 | 7 | 3.79 |
| 港町 | 7 | 4.02 |
| からかう | 7 | 3.66 |
| あのー | 7 | 4.39 |
| 何処でも | 7 | 4.08 |
| 身軽 | 7 | 4.08 |
| 浮く | 7 | 3.68 |
| 寝心地 | 7 | 4.80 |
| 充実 | 7 | 3.94 |
| ある意味 | 7 | 3.54 |
| プライド | 7 | 3.80 |
| 意味合い | 7 | 4.05 |
| 徹夜 | 7 | 4.24 |
| 抑える | 7 | 3.54 |
| スリ | 7 | 4.58 |
| 聴く | 7 | 3.95 |
| 気負う | 7 | 4.57 |
| 祝い | 7 | 4.04 |
| 時間がかかる | 7 | 3.81 |
| 訂正 | 7 | 3.90 |
| 法衣 | 7 | 4.36 |
| 追い出し | 7 | 4.50 |
| ホラー | 7 | 4.37 |
| 飴細工 | 7 | 5.16 |
| 姉さん | 7 | 3.39 |
| 中央 | 7 | 3.07 |
| ヤンデレ | 7 | 4.52 |
| 戴き | 7 | 3.44 |
| 対抗 | 7 | 3.55 |
| 追い払う | 7 | 4.05 |
| 寡黙 | 7 | 4.50 |
| 上下 | 7 | 3.77 |
| 引き攣る | 7 | 3.91 |
| ぐっすり | 7 | 4.32 |
| 帰路 | 7 | 4.40 |
| 本気を出す | 7 | 4.93 |
| 頼りにする | 7 | 5.15 |
| 落下 | 7 | 3.51 |
Showing 11801 - 11900 of 17,306 words