I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 目が泳ぐ | 1 | 5.59 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 調子が良い | 1 | 5.28 |
| 消火 | 1 | 4.70 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 射つ | 1 | 4.57 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 奴隷商人 | 1 | 4.21 |
| びりびり | 1 | 4.86 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| ボキボキ | 1 | 5.63 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 勇気づけ | 1 | 5.28 |
| 付かぬ事 | 1 | 6.69 |
| 四文字 | 1 | 5.41 |
| 寄りそう | 1 | 5.75 |
| 至難の技 | 1 | 5.33 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 一役買う | 1 | 5.91 |
| 紹介文 | 1 | 5.60 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 通り掛かる | 1 | 5.29 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| コーチ | 1 | 4.98 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 払い除ける | 1 | 5.14 |
| 不意討ち | 1 | 5.22 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| ダブルベッド | 1 | 5.61 |
| ダイジェスト | 1 | 5.24 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 賛成か反対か | 1 | 6.89 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
Showing 11901 - 12000 of 17,306 words