I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| 哀痛 | 1 | 6.99 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 体作り | 1 | 5.73 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| しらを切る | 1 | 5.78 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| ファイアー | 1 | 4.53 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| グレイ | 1 | 3.81 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 魔法少女 | 1 | 4.26 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 万々 | 1 | 5.14 |
| 歩み続ける | 1 | 5.58 |
| 三度目の正直 | 1 | 5.77 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| ぴょこぴょこ | 1 | 4.99 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| ぶち破る | 1 | 5.42 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 大ピンチ | 1 | 5.24 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| 一工夫 | 1 | 5.45 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 大見得 | 1 | 5.29 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 某所 | 1 | 5.27 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| ポキポキ | 1 | 5.65 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| デジャヴュ | 1 | 6.09 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 寄りそう | 1 | 5.75 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 難無く | 1 | 5.67 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 枕を濡らす | 1 | 6.24 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 水風呂 | 1 | 5.51 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 仮決定 | 1 | 6.64 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 遊び半分 | 1 | 5.19 |
Showing 12001 - 12100 of 17,306 words