I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 報い | 1 | 4.30 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| ぐうたら | 1 | 5.48 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 経験者は語る | 1 | 5.91 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 付け替える | 1 | 5.49 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| ザラにある | 1 | 5.86 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| しゃー | 1 | 4.65 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 黒衣 | 1 | 4.25 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| ヒーローショー | 1 | 5.67 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 当ても無く | 1 | 5.99 |
| 行きすぎ | 1 | 5.53 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 良いお年を | 1 | 5.47 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 熱の篭った | 1 | 5.84 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 競り合う | 1 | 5.34 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| 決断力 | 1 | 5.05 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| 後ろ楯 | 1 | 5.67 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| すっ転ぶ | 1 | 5.81 |
| 挙げ句の果て | 1 | 5.26 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 不意討ち | 1 | 5.22 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 報せる | 1 | 4.98 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 万策 | 1 | 5.42 |
Showing 12001 - 12100 of 17,306 words