I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 竿 | 7 | 4.24 |
| ちびちび | 7 | 4.65 |
| がっちり | 7 | 4.36 |
| なるだけ | 7 | 4.13 |
| 最大限 | 7 | 3.89 |
| ぽんぽん | 7 | 4.28 |
| ノープラン | 7 | 5.40 |
| ひらひら | 7 | 4.13 |
| こん | 7 | 3.58 |
| 問題解決 | 7 | 4.85 |
| ばかりに | 7 | 3.19 |
| 利く | 7 | 3.59 |
| 翻し | 7 | 4.21 |
| 落下 | 7 | 3.51 |
| 考え過ぎ | 7 | 5.00 |
| 寡黙 | 7 | 4.50 |
| 契約 | 7 | 3.12 |
| 賑やか | 7 | 3.81 |
| 流行る | 7 | 4.15 |
| 何事か | 7 | 3.83 |
| 出直す | 7 | 4.92 |
| うじうじ | 7 | 4.93 |
| 常識 | 7 | 3.40 |
| ぐっすり | 7 | 4.32 |
| 高揚 | 7 | 4.22 |
| そそくさ | 7 | 4.24 |
| 親父 | 7 | 3.24 |
| 切ない | 7 | 4.07 |
| 払い | 7 | 3.80 |
| 眠気 | 7 | 4.06 |
| 切り札 | 7 | 3.78 |
| 居る | 7 | 2.39 |
| 付き人 | 7 | 4.58 |
| 実際は | 7 | 3.72 |
| 模様 | 7 | 3.63 |
| 追い払う | 7 | 4.05 |
| 隙間 | 7 | 3.44 |
| 想像通り | 7 | 4.54 |
| それ程 | 7 | 3.03 |
| 半年 | 7 | 3.63 |
| 抜群 | 7 | 4.13 |
| 宛 | 7 | 3.72 |
| 何処までも | 7 | 3.59 |
| 可哀そう | 7 | 4.05 |
| 聴く | 7 | 3.95 |
| 抹額 | 7 | 4.50 |
| 日頃 | 7 | 4.08 |
| 字 | 7 | 3.69 |
| 入場 | 7 | 4.23 |
| 難なく | 7 | 4.16 |
| 水色 | 7 | 4.03 |
| 下らない | 7 | 3.81 |
| 後回し | 7 | 3.95 |
| 寝起き | 7 | 4.19 |
| 引っ張り | 7 | 3.84 |
| 定番 | 7 | 3.98 |
| 遠い目 | 7 | 4.05 |
| 試作品 | 7 | 4.25 |
| 二人分 | 7 | 4.38 |
| 押し付ける | 7 | 3.86 |
| 飴細工 | 7 | 5.16 |
| 物足りない | 7 | 4.14 |
| 会釈 | 7 | 4.14 |
| 他我 | 7 | 3.20 |
| さらさら | 7 | 4.18 |
| 朝方 | 7 | 4.47 |
| 馬 | 7 | 2.75 |
| 第一歩 | 7 | 4.53 |
| 食わせる | 7 | 4.29 |
| 美しさ | 7 | 3.72 |
| 確証 | 7 | 4.10 |
| スリ | 7 | 4.58 |
| バレンタインデー | 7 | 4.97 |
| 円 | 7 | 3.34 |
| 兄妹 | 7 | 3.80 |
| 港町 | 7 | 4.02 |
| 受理 | 7 | 4.18 |
| 歪む | 7 | 3.51 |
| 身軽 | 7 | 4.08 |
| 腕前 | 7 | 3.92 |
| 慕う | 7 | 3.73 |
| 下がる | 7 | 3.19 |
| どちらにしろ | 7 | 4.45 |
| イタズラ | 7 | 4.49 |
| 但し | 7 | 3.11 |
| 寅 | 7 | 3.74 |
| 挫折 | 7 | 4.60 |
| 見覚えのある | 7 | 4.02 |
| 自力 | 7 | 3.88 |
| 着々 | 7 | 4.39 |
| 洗う | 7 | 3.53 |
| 家主 | 7 | 4.71 |
| 散歩 | 7 | 3.81 |
| 何様 | 7 | 4.71 |
| 姉さん | 7 | 3.39 |
| 理屈 | 7 | 3.71 |
| 忘れられない | 7 | 4.41 |
| 何処でも | 7 | 4.08 |
| 知らず | 7 | 3.68 |
| 僅か | 8 | 3.17 |
Showing 12201 - 12300 of 17,306 words