I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| レッツゴー | 1 | 5.38 |
| 起爆剤 | 1 | 5.44 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| ＶＩＰ | 1 | 4.80 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| イメージトレーニング | 1 | 5.36 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 共謀者 | 1 | 5.91 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 貧民街 | 1 | 4.49 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 運命共同体 | 1 | 5.30 |
| 不幸せ | 1 | 5.53 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| ザラにある | 1 | 5.86 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 何だっていい | 1 | 5.31 |
| 相部屋 | 1 | 5.12 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 広言 | 1 | 6.24 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 生誕 | 1 | 4.26 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 掴み所のない | 1 | 6.18 |
| 黒龍 | 1 | 4.65 |
| 遥々 | 1 | 5.38 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 自他共に | 1 | 5.68 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| グレイ | 1 | 3.81 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 二束三文 | 1 | 5.18 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| 泊まり込む | 1 | 5.30 |
| 末長く | 1 | 5.60 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 気を利かせる | 1 | 5.91 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 夜な夜な | 1 | 4.95 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
| 真打ち | 1 | 5.70 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 来たるべき | 1 | 5.17 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 滑走 | 1 | 4.88 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| いたずら坊主 | 1 | 6.61 |
| おつまみ | 1 | 5.14 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 入場門 | 1 | 5.89 |
| 錠剤 | 1 | 5.21 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 徳化 | 1 | 5.56 |
| 剣舞 | 1 | 4.74 |
Showing 12201 - 12300 of 17,306 words