I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩書き | 8 | 4.28 |
| 尻目 | 8 | 4.17 |
| 調度品 | 8 | 4.32 |
| 招き入れる | 8 | 4.25 |
| そんなこんな | 8 | 4.09 |
| 独占 | 8 | 4.03 |
| 奇異 | 8 | 4.11 |
| 解消 | 8 | 3.69 |
| 一悶着 | 8 | 4.85 |
| 古着 | 8 | 5.02 |
| 寂しさ | 8 | 4.20 |
| 問答無用 | 8 | 4.02 |
| 贅沢 | 8 | 3.77 |
| 世間話 | 8 | 4.17 |
| 紅い | 8 | 3.99 |
| 恩 | 8 | 3.82 |
| まとも | 8 | 3.58 |
| 伝 | 8 | 3.83 |
| 刃 | 8 | 2.93 |
| 百 | 8 | 3.26 |
| 諭す | 8 | 4.07 |
| 相談に乗る | 8 | 5.12 |
| 駆け引き | 8 | 4.29 |
| 秘密裏 | 8 | 4.31 |
| 犯す | 8 | 3.68 |
| 真意 | 8 | 4.00 |
| あああ | 8 | 3.69 |
| 漁る | 8 | 4.16 |
| ギリギリ | 8 | 3.53 |
| 昼過ぎ | 8 | 4.15 |
| 至り | 8 | 3.97 |
| 悪化 | 8 | 3.91 |
| 飯屋 | 8 | 4.79 |
| ばらばら | 8 | 4.40 |
| 唱える | 8 | 3.44 |
| ぴったり | 8 | 3.91 |
| 見知る | 8 | 4.00 |
| り | 8 | 3.59 |
| 書類整理 | 8 | 5.03 |
| 仁王立ち | 8 | 4.28 |
| 策 | 8 | 3.50 |
| 知的 | 8 | 4.56 |
| と言っても過言ではない | 8 | 4.27 |
| メイン | 8 | 3.56 |
| 何回 | 8 | 4.29 |
| お出かけ | 8 | 4.32 |
| 酔っぱらい | 8 | 4.76 |
| おかしな | 8 | 3.53 |
| 両翼 | 8 | 4.49 |
| 颯爽 | 8 | 4.24 |
| 貴女 | 8 | 3.21 |
| 迫力 | 8 | 3.80 |
| 危機感 | 8 | 4.01 |
| 後輩 | 8 | 3.79 |
| 旅行先 | 8 | 5.37 |
| 手を繋ぐ | 8 | 4.86 |
| 持ち主 | 8 | 3.54 |
| 一段落 | 8 | 4.07 |
| 本命 | 8 | 3.97 |
| 頼もしい | 8 | 3.76 |
| 中でも | 8 | 3.22 |
| 浴びせる | 8 | 3.91 |
| 歩み | 8 | 3.70 |
| 子ども達 | 8 | 4.79 |
| 淡い | 8 | 3.61 |
| 何もかも | 8 | 3.55 |
| 成果 | 8 | 3.51 |
| 茶 | 8 | 3.63 |
| 知らない間に | 8 | 4.72 |
| 刺激 | 8 | 3.60 |
| 切手 | 8 | 3.64 |
| 奔走 | 8 | 4.39 |
| 仰向け | 8 | 4.08 |
| 売り | 8 | 3.82 |
| やり遂げる | 8 | 4.39 |
| お詫び | 8 | 4.04 |
| 真顔 | 8 | 4.00 |
| 体調不良 | 8 | 4.44 |
| 過激 | 8 | 4.25 |
| 参考になる | 8 | 4.62 |
| 仕返し | 8 | 4.33 |
| 何人も | 8 | 3.85 |
| という所 | 8 | 3.65 |
| にくい | 8 | 3.38 |
| 手加減 | 8 | 3.71 |
| 同じく | 8 | 3.21 |
| ついて来る | 8 | 4.06 |
| 博物館 | 8 | 4.71 |
| 揺る | 8 | 3.68 |
| 縫う | 8 | 3.95 |
| 集合場所 | 8 | 4.70 |
| 真っ白 | 8 | 3.65 |
| 捻る | 8 | 3.90 |
| 置き | 8 | 3.70 |
| 重ねて | 8 | 3.65 |
| よーし | 8 | 4.14 |
| お見舞い | 8 | 4.28 |
| チョップ | 8 | 4.66 |
| 勘 | 8 | 3.62 |
| リラックス | 8 | 4.29 |
Showing 12401 - 12500 of 17,306 words