I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 書名 | 1 | 5.31 |
| をば | 1 | 4.83 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 発掘 | 1 | 4.22 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 時短 | 1 | 5.49 |
| 包容力 | 1 | 4.94 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 荒め | 1 | 6.19 |
| 名場面 | 1 | 6.16 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 眷族 | 1 | 4.15 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 研究所 | 1 | 3.80 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| ああ言えばこう言う | 1 | 5.53 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 気の良い | 1 | 5.07 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 貴覧 | 1 | 5.43 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| つけ所 | 1 | 6.81 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 言い付ける | 1 | 5.73 |
| 入院中 | 1 | 5.31 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 詰め合わせ | 1 | 4.86 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 倹約 | 1 | 5.57 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 最高値 | 1 | 5.37 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 身分証明書 | 1 | 4.94 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 上の地位 | 1 | 5.73 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 二布 | 1 | 5.84 |
| 彼の人 | 1 | 5.41 |
| 一回りも二回りも | 1 | 5.43 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 歯磨き | 1 | 5.03 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 飼育員 | 1 | 5.36 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 狂信 | 1 | 5.17 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| 合点が行く | 1 | 6.19 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 肩透かしをくらう | 1 | 6.81 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 言い触らす | 1 | 5.39 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 罰があたる | 1 | 6.28 |
Showing 12401 - 12500 of 17,306 words