I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 無許可 | 1 | 5.19 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 仮想 | 1 | 4.18 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 防寒具 | 1 | 4.92 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 疑いをかけられる | 1 | 5.96 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| 言いそびれる | 1 | 5.43 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 脳内お花畑 | 1 | 5.75 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 腕枕 | 1 | 5.44 |
| 猿ぐつわ | 1 | 5.20 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 欠課 | 1 | 5.58 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 御体 | 1 | 6.42 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| へこたれる | 1 | 5.03 |
| 飛びのく | 1 | 5.42 |
| 一戸建て | 1 | 5.49 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 女子力 | 1 | 4.62 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 廚 | 1 | 7.05 |
| 白を切る | 1 | 5.65 |
| ずらり | 1 | 5.86 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| ウエディングケーキ | 1 | 6.03 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 村民 | 1 | 4.69 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 鍔迫り合い | 1 | 4.67 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 入りかける | 1 | 6.69 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 好評価 | 1 | 6.09 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| パパラッチ | 1 | 6.13 |
| 叩き起こす | 1 | 5.37 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 知識人 | 1 | 5.35 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 曲調 | 1 | 5.22 |
| 語彙力 | 1 | 5.29 |
| 海中 | 1 | 4.02 |
| 買い被る | 1 | 5.41 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| お手のもの | 1 | 5.43 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 遊び半分 | 1 | 5.19 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
Showing 12501 - 12600 of 17,306 words