I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぼやく | 8 | 4.13 |
| 刺激 | 8 | 3.60 |
| 置き | 8 | 3.70 |
| 果実 | 8 | 3.73 |
| 早くも | 8 | 4.11 |
| 伝 | 8 | 3.83 |
| 細かい | 8 | 3.66 |
| 再生 | 8 | 3.44 |
| 短剣 | 8 | 3.37 |
| おは | 8 | 5.01 |
| 入館料 | 8 | 5.63 |
| 勤め | 8 | 4.04 |
| 淡い | 8 | 3.61 |
| 金額 | 8 | 3.59 |
| 本命 | 8 | 3.97 |
| 誘拐 | 8 | 3.76 |
| 悪化 | 8 | 3.91 |
| 贅沢 | 8 | 3.77 |
| 知らせる | 8 | 3.79 |
| 倒れ込む | 8 | 3.92 |
| でしたら | 8 | 3.49 |
| 紅い | 8 | 3.99 |
| 見張り | 8 | 3.59 |
| 心中 | 8 | 4.01 |
| 捻る | 8 | 3.90 |
| 要は | 8 | 3.72 |
| リラックス | 8 | 4.29 |
| 颯爽 | 8 | 4.24 |
| びっくり | 8 | 3.65 |
| 歩み | 8 | 3.70 |
| 早め | 8 | 3.69 |
| 両腕 | 8 | 3.60 |
| 男同士 | 8 | 4.58 |
| 好ましい | 8 | 3.95 |
| 花婿 | 8 | 5.06 |
| 民衆 | 8 | 3.87 |
| 今だに | 8 | 3.86 |
| 大騒動 | 8 | 4.97 |
| 両翼 | 8 | 4.49 |
| 漁る | 8 | 4.16 |
| 掻き | 8 | 3.88 |
| 実績 | 8 | 3.87 |
| 駆け引き | 8 | 4.29 |
| 気分が良い | 8 | 5.03 |
| 真意 | 8 | 4.00 |
| 伺う | 8 | 3.58 |
| 観客席 | 8 | 4.01 |
| 方面 | 8 | 3.70 |
| 賛同 | 8 | 3.94 |
| 長時間 | 8 | 3.98 |
| 築く | 8 | 3.67 |
| 揺る | 8 | 3.68 |
| 仕入れる | 8 | 4.21 |
| 載る | 8 | 3.85 |
| 至り | 8 | 3.97 |
| 茶 | 8 | 3.63 |
| 奇異 | 8 | 4.11 |
| 二人組 | 8 | 4.29 |
| 庭師 | 8 | 4.30 |
| 犯す | 8 | 3.68 |
| ついて来る | 8 | 4.06 |
| 現在進行形 | 8 | 4.55 |
| 増す | 8 | 3.62 |
| 相談に乗る | 8 | 5.12 |
| 詰まらない | 8 | 3.92 |
| 賭け | 8 | 3.64 |
| 親密 | 8 | 4.47 |
| 意味がある | 8 | 3.88 |
| 示し | 8 | 3.48 |
| 自分勝手 | 8 | 4.29 |
| 仕返し | 8 | 4.33 |
| 挑戦 | 8 | 3.70 |
| 親切 | 8 | 4.00 |
| 薬師 | 8 | 3.85 |
| 思い返す | 9 | 3.82 |
| 匂い | 9 | 3.08 |
| 今一 | 9 | 3.88 |
| お気に | 9 | 4.04 |
| ふらふら | 9 | 4.01 |
| お話し | 9 | 3.87 |
| 動詞 | 9 | 4.19 |
| あん | 9 | 3.35 |
| 経営 | 9 | 3.82 |
| 厭がる | 9 | 4.39 |
| 項垂れる | 9 | 4.05 |
| まともに | 9 | 3.42 |
| そうかもしれない | 9 | 4.19 |
| 茶化す | 9 | 4.28 |
| 無邪気 | 9 | 3.81 |
| 人だかり | 9 | 4.35 |
| 可能性が高い | 9 | 3.61 |
| 言い合う | 9 | 4.33 |
| 会 | 9 | 3.30 |
| 満喫 | 9 | 4.22 |
| 療養 | 9 | 4.42 |
| うろうろ | 9 | 4.40 |
| 反則 | 9 | 4.08 |
| 度 | 9 | 3.32 |
| ピンチ | 9 | 4.16 |
| 食堂 | 9 | 3.25 |
Showing 12601 - 12700 of 17,306 words