I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 銀盤 | 1 | 6.08 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 時間が空く | 1 | 5.68 |
| やる事なす事 | 1 | 5.30 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 虚しくなる | 1 | 5.62 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 紅一点 | 1 | 5.23 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 知らんぷり | 1 | 5.19 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| 町外れ | 1 | 5.10 |
| 敵対勢力 | 1 | 4.92 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 友達感覚 | 1 | 6.07 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| 積極性 | 1 | 5.08 |
| 絶頂期 | 1 | 5.68 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 駄々っ子 | 1 | 5.09 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| 同名 | 1 | 5.17 |
| 錠剤 | 1 | 5.21 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 試しがない | 1 | 5.39 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| ぴったし | 1 | 6.18 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 訳にはいけない | 1 | 5.79 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 木工 | 1 | 4.00 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 冷やっと | 1 | 5.65 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 肩透かしをくらう | 1 | 6.81 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 前列 | 1 | 4.81 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 棒術 | 1 | 4.78 |
| 飴と鞭 | 1 | 5.29 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 強壮剤 | 1 | 5.79 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 降す | 1 | 5.17 |
| 世間の目 | 1 | 5.66 |
| ドタキャン | 1 | 5.58 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 色ボケ | 1 | 5.22 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| 付属品 | 1 | 5.34 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 計算高い | 1 | 5.38 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
Showing 12701 - 12800 of 17,306 words