I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 仕事が恋人 | 1 | 6.35 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| ダシ | 1 | 4.79 |
| 片翼 | 1 | 4.95 |
| あい | 1 | 3.89 |
| ルンルン | 1 | 5.59 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 特別報酬 | 1 | 5.25 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| どじっ子 | 1 | 6.64 |
| 殴り倒す | 1 | 5.45 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 代理人 | 1 | 4.57 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 燃え出す | 1 | 6.27 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 蹴り飛ばす | 1 | 4.67 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| へこたれる | 1 | 5.03 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| ぴったし | 1 | 6.18 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 悪のり | 1 | 5.91 |
| アーン | 1 | 4.96 |
| ガス欠 | 1 | 5.38 |
| 言葉数 | 1 | 5.55 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 干し肉 | 1 | 4.06 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 策を練る | 1 | 5.39 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 暇を潰す | 1 | 5.62 |
| 早出 | 1 | 6.10 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| 目立ちたがり | 1 | 5.97 |
| から傘 | 1 | 5.16 |
| 入刀 | 1 | 5.76 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| ましなんだ | 1 | 5.62 |
| 惜しみ無く | 1 | 6.09 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| ウインド | 1 | 4.84 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 見合せ | 1 | 5.52 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 向かいあう | 1 | 5.33 |
| チャレンジャー | 1 | 5.39 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 汚れを知らない | 1 | 6.18 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| ストレート勝ち | 1 | 6.75 |
| 計画を実行する | 1 | 5.67 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 逸 | 1 | 5.03 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
Showing 1201 - 1300 of 17,306 words