I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せられる | 10 | 3.68 |
| 平気で | 10 | 4.11 |
| 争覇 | 10 | 3.62 |
| 脅し | 10 | 3.90 |
| 発端 | 10 | 4.37 |
| 行ってきます | 10 | 4.10 |
| 口に出す | 10 | 4.28 |
| 跳躍 | 10 | 3.45 |
| おｋ | 10 | 3.71 |
| もんだから | 10 | 4.16 |
| 取り敢えず | 10 | 3.72 |
| でよ | 10 | 3.78 |
| 回収 | 10 | 3.27 |
| 歩む | 10 | 3.82 |
| と言うより | 10 | 3.10 |
| 言い終える | 10 | 4.84 |
| 何のこと | 10 | 3.95 |
| 何があっても | 10 | 4.21 |
| ファイト | 10 | 4.66 |
| 増々 | 10 | 3.64 |
| 作戦会議 | 10 | 4.31 |
| 鍛練 | 10 | 4.62 |
| 手飼い | 10 | 6.24 |
| 惹く | 10 | 3.82 |
| 荒 | 10 | 4.03 |
| 記録 | 10 | 3.45 |
| って言うか | 10 | 3.52 |
| 敏感 | 10 | 4.01 |
| 同感 | 10 | 4.16 |
| 鎖 | 10 | 3.53 |
| 向こう | 10 | 2.90 |
| 正す | 10 | 3.86 |
| 届け | 10 | 3.66 |
| 不機嫌 | 10 | 3.55 |
| 飛ばす | 10 | 3.20 |
| 不足 | 10 | 3.57 |
| 怪我人 | 10 | 3.96 |
| 接点 | 10 | 4.23 |
| ささっと | 10 | 4.71 |
| 別行動 | 10 | 4.22 |
| 少なくとも | 10 | 3.05 |
| するが良い | 10 | 4.53 |
| もうちょい | 10 | 4.54 |
| 魅了 | 10 | 3.49 |
| 人前で | 10 | 4.25 |
| 人材 | 10 | 3.62 |
| 味付け | 10 | 4.01 |
| 身支度 | 10 | 4.30 |
| 類 | 10 | 3.25 |
| 隅 | 10 | 3.59 |
| 先程から | 10 | 4.18 |
| 大袈裟 | 10 | 4.10 |
| オシャレ | 10 | 4.57 |
| 囮 | 10 | 3.85 |
| 相応しい | 10 | 3.28 |
| 前々から | 10 | 4.29 |
| リュック | 10 | 4.05 |
| 輪 | 10 | 3.59 |
| 三十分 | 10 | 4.12 |
| となれば | 10 | 3.33 |
| なぬ | 10 | 5.23 |
| 主人 | 10 | 3.30 |
| 逞しい | 10 | 3.99 |
| 試食 | 10 | 4.08 |
| はーい | 10 | 3.77 |
| 間柄 | 10 | 4.15 |
| ゴブリン | 10 | 2.93 |
| 一人暮らし | 10 | 4.51 |
| 場違い | 10 | 4.19 |
| 毎回 | 10 | 3.80 |
| 追撃 | 10 | 3.60 |
| 付き | 10 | 3.15 |
| コンプレックス | 10 | 4.57 |
| 尊重 | 10 | 4.09 |
| 幼なじみ | 10 | 4.25 |
| 好奇心 | 10 | 3.79 |
| 帰れ | 10 | 3.97 |
| 鳴らす | 10 | 3.32 |
| 陽 | 10 | 3.43 |
| 起こり | 10 | 4.04 |
| シンプル | 10 | 3.78 |
| 突っ込み | 10 | 3.83 |
| 出歩く | 10 | 4.26 |
| 巨大 | 10 | 2.78 |
| 人影 | 10 | 3.63 |
| 呼び出す | 10 | 3.54 |
| 滅多に | 10 | 3.78 |
| お嬢 | 10 | 3.75 |
| かっこ | 10 | 4.67 |
| 出来上がる | 10 | 3.64 |
| 引き受ける | 10 | 3.91 |
| 理不尽 | 10 | 3.67 |
| ターゲット | 10 | 4.10 |
| どころ | 10 | 3.88 |
| よく見ると | 10 | 4.07 |
| 横から | 10 | 3.75 |
| 下ろし | 10 | 3.52 |
| 何か用 | 10 | 4.45 |
| 甘く | 10 | 3.72 |
| 繰り広げる | 10 | 3.72 |
Showing 13101 - 13200 of 17,306 words