I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 三度目の正直 | 1 | 5.77 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 迎えにいく | 1 | 5.36 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 箱詰 | 1 | 7.29 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| 仕事が恋人 | 1 | 6.35 |
| 高高 | 1 | 6.69 |
| 見兼ねる | 1 | 5.46 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 木工 | 1 | 4.00 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| 眉唾 | 1 | 5.00 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 海水 | 1 | 4.15 |
| クス | 1 | 3.88 |
| すっ転ぶ | 1 | 5.81 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 出荷 | 1 | 4.73 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 転げ回る | 1 | 5.30 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| ぴちぴち | 1 | 5.53 |
| 足の甲 | 1 | 5.10 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| うっせぇ | 1 | 5.28 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| 強心臓 | 1 | 6.05 |
| 汚れを知らない | 1 | 6.18 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| のの字 | 1 | 5.80 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| マイナス面 | 1 | 5.80 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 飼い猫 | 1 | 5.28 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| ぐう | 1 | 4.88 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| やるじゃないか | 1 | 5.01 |
| 訳にはいけない | 1 | 5.79 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 気持ちわるい | 1 | 6.20 |
| 腕の見せ所 | 1 | 5.20 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| なければなりません | 1 | 6.06 |
| 見せ所 | 1 | 5.67 |
| 見様見真似 | 1 | 5.23 |
| お話中 | 1 | 5.44 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 体を張る | 1 | 5.86 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 合計金額 | 1 | 5.82 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 造花 | 1 | 5.38 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| より好み | 1 | 6.40 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 野郎共 | 1 | 4.89 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
Showing 13101 - 13200 of 17,306 words