I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝かせる | 11 | 3.99 |
| そうにない | 11 | 3.74 |
| 勝利 | 11 | 2.88 |
| 画工 | 11 | 4.11 |
| 進み | 11 | 3.58 |
| 汗 | 11 | 3.33 |
| る | 11 | 3.36 |
| 人差し指 | 11 | 3.82 |
| がっくり | 11 | 4.16 |
| 怠い | 11 | 4.67 |
| 仮令 | 11 | 3.27 |
| 運び | 11 | 3.76 |
| ビッチ | 11 | 4.53 |
| その結果 | 11 | 3.53 |
| だけあって | 11 | 3.64 |
| 伸び | 11 | 3.37 |
| 書き置き | 11 | 5.16 |
| 根拠 | 11 | 3.89 |
| 甘える | 11 | 3.94 |
| と思われる | 11 | 3.34 |
| 回避 | 11 | 2.93 |
| 異世界 | 11 | 2.94 |
| 下物 | 11 | 3.27 |
| 差し出す | 11 | 3.14 |
| たの | 11 | 3.30 |
| 何はともあれ | 11 | 4.33 |
| 首を縦に振る | 11 | 4.61 |
| 会計 | 11 | 4.31 |
| 見られる | 11 | 3.60 |
| バスケット | 11 | 4.50 |
| ワイン | 11 | 3.73 |
| ガントレット | 11 | 4.55 |
| おちょくる | 11 | 4.80 |
| クレープ | 11 | 4.43 |
| ご案内 | 11 | 4.31 |
| 合鍵 | 11 | 5.11 |
| 退場 | 11 | 4.26 |
| 恐怖 | 11 | 3.06 |
| 視界 | 11 | 2.97 |
| 時折 | 11 | 3.49 |
| 当事者 | 11 | 4.02 |
| 教わる | 11 | 3.70 |
| だの | 11 | 3.51 |
| 覚める | 11 | 3.73 |
| 誠意 | 11 | 4.31 |
| 渋い | 11 | 3.93 |
| 余る | 11 | 3.72 |
| ダイブ | 11 | 4.44 |
| 冴えない | 11 | 4.71 |
| 合わせ | 11 | 3.63 |
| ベンチ | 11 | 3.93 |
| 見失う | 11 | 3.91 |
| 空中 | 11 | 3.16 |
| 無礼 | 11 | 3.80 |
| 若気 | 11 | 4.38 |
| 昼休み | 11 | 4.17 |
| 魂 | 11 | 3.01 |
| ぐったり | 11 | 4.04 |
| ほほう | 11 | 4.25 |
| せねば | 11 | 3.95 |
| 右手 | 11 | 3.08 |
| くそ | 11 | 3.67 |
| 博引 | 11 | 5.59 |
| 落ち込み | 11 | 4.57 |
| 他所 | 11 | 3.65 |
| ヒートアップ | 11 | 4.65 |
| 普段通り | 11 | 4.15 |
| ろ | 11 | 3.70 |
| 脱線 | 11 | 4.48 |
| 通用 | 11 | 3.67 |
| さえ | 11 | 2.89 |
| 寝ぼけ | 11 | 4.45 |
| 繰り返す | 11 | 3.34 |
| 兼ねない | 11 | 3.40 |
| 亀裂 | 11 | 3.94 |
| 捕縛 | 11 | 3.84 |
| ぶらぶら | 11 | 4.50 |
| 個 | 11 | 3.31 |
| ひょっとこ | 11 | 5.77 |
| 表明 | 11 | 4.26 |
| 申し出 | 11 | 3.74 |
| に似て | 11 | 3.66 |
| 読書 | 11 | 4.10 |
| 組手 | 11 | 4.68 |
| 戦争 | 11 | 3.00 |
| 跳ぶ | 11 | 3.78 |
| 掌 | 11 | 3.53 |
| よっぽど | 11 | 3.76 |
| 力強い | 11 | 3.53 |
| 五分 | 11 | 3.87 |
| 唐突 | 11 | 3.52 |
| 細かく | 11 | 3.86 |
| 見届ける | 11 | 3.75 |
| 狐 | 11 | 3.42 |
| どうしたものか | 11 | 4.04 |
| がっしり | 11 | 4.26 |
| 自宅 | 11 | 3.82 |
| 人目 | 11 | 3.91 |
| 愛の巣 | 11 | 5.45 |
| 打開策 | 11 | 4.62 |
Showing 13301 - 13400 of 17,306 words