I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| 貢 | 1 | 5.44 |
| 縫い合わせる | 1 | 5.17 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 調子の良い | 1 | 5.48 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| ウインド | 1 | 4.84 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| ごたつく | 1 | 5.53 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 狂信者 | 1 | 4.70 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 来店 | 1 | 4.82 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 交喙 | 1 | 6.05 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| カッコつける | 1 | 6.06 |
| ウエディングケーキ | 1 | 6.03 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 差し延べる | 1 | 6.08 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| もぬけの殻 | 1 | 4.99 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 名もなき | 1 | 4.71 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| 仏典 | 1 | 5.85 |
| 出来ない相談 | 1 | 5.85 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 投 | 1 | 4.41 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| むさっ苦しい | 1 | 6.72 |
| 未来予知 | 1 | 4.94 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 還す | 1 | 4.85 |
| 下調べ | 1 | 4.88 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 中毒者 | 1 | 5.15 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 歌姫 | 1 | 4.47 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 一工夫 | 1 | 5.45 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| シャキッと | 1 | 5.32 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| ほふく前進 | 1 | 6.22 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 読み出す | 1 | 5.80 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 実験台 | 1 | 4.77 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| ましなんだ | 1 | 5.62 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 一纏め | 1 | 5.10 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| いか焼き | 1 | 6.12 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
Showing 13501 - 13600 of 17,306 words