I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 結婚相談 | 1 | 6.69 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 謝罪会見 | 1 | 5.92 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| ばばっちい | 1 | 6.75 |
| 叫く | 1 | 5.16 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| ったらない | 1 | 6.09 |
| 目立ちたがり | 1 | 5.97 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 間が悪い | 1 | 5.29 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 藻場 | 1 | 6.11 |
| 振り向き様 | 1 | 5.28 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| なければなりません | 1 | 6.06 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 目のあたり | 1 | 5.60 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 黒猫 | 1 | 4.23 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| 単品 | 1 | 5.10 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 防音設備 | 1 | 5.97 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 物作り | 1 | 5.11 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 舵 | 1 | 4.62 |
| 雷雨 | 1 | 5.30 |
| シュワシュワ | 1 | 5.52 |
| 理詰め | 1 | 5.36 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 色遣い | 1 | 6.23 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 血の滲むよう | 1 | 5.40 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 面目無い | 1 | 6.39 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 実感がわく | 1 | 6.34 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 不幸話 | 1 | 6.18 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| キメポーズ | 1 | 6.13 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
Showing 13501 - 13600 of 17,306 words