I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 演じる | 13 | 3.88 |
| やって来る | 13 | 3.06 |
| 走り | 13 | 3.44 |
| 経緯 | 13 | 3.65 |
| 愛す | 13 | 3.65 |
| 無力 | 13 | 3.70 |
| 昼間 | 13 | 3.71 |
| 左派 | 13 | 3.44 |
| 良さげ | 13 | 4.95 |
| おや | 13 | 3.57 |
| 何という | 13 | 3.57 |
| フード | 13 | 3.63 |
| 成就 | 13 | 4.50 |
| 溢れる | 13 | 3.55 |
| 繰り出す | 13 | 3.52 |
| 苦戦 | 13 | 3.74 |
| 弄る | 13 | 4.04 |
| 小さな | 13 | 2.71 |
| さてと | 13 | 4.13 |
| 呆れ顔 | 13 | 4.34 |
| 明るい | 13 | 3.19 |
| 励ます | 13 | 4.23 |
| げ | 13 | 3.36 |
| ムキムキ | 13 | 4.82 |
| 突き刺さる | 13 | 3.46 |
| 調合 | 13 | 3.84 |
| 舞い上がる | 13 | 3.92 |
| 野菜 | 13 | 3.36 |
| 広める | 13 | 4.15 |
| その気 | 13 | 3.88 |
| ついでに | 13 | 3.19 |
| 表 | 13 | 3.47 |
| 一件 | 13 | 3.59 |
| もうすぐ | 13 | 3.57 |
| 逃げて | 13 | 3.41 |
| アウト | 13 | 4.15 |
| 外出 | 14 | 4.05 |
| 点者 | 14 | 3.84 |
| 俺っち | 14 | 4.72 |
| ぎりぎり | 14 | 4.03 |
| 凄まじい | 14 | 3.30 |
| 生やす | 14 | 3.99 |
| 速い | 14 | 3.51 |
| からには | 14 | 3.85 |
| すっきり | 14 | 4.03 |
| 要素 | 14 | 3.51 |
| 環境 | 14 | 3.36 |
| 出禁 | 14 | 3.89 |
| 抱き枕 | 14 | 4.68 |
| 赤面 | 14 | 4.32 |
| 青年 | 14 | 3.20 |
| ペン | 14 | 3.95 |
| レストラン | 14 | 4.15 |
| 知らせ | 14 | 3.68 |
| 責め | 14 | 3.85 |
| 数分 | 14 | 3.87 |
| 勧める | 14 | 4.06 |
| あれで | 14 | 3.75 |
| 外囲 | 14 | 3.11 |
| とさ | 14 | 3.33 |
| しようとする | 14 | 3.56 |
| やれやれ | 14 | 3.70 |
| 特例 | 14 | 4.49 |
| 必要ない | 14 | 3.67 |
| 右 | 14 | 3.20 |
| ないで | 14 | 4.00 |
| 人混み | 14 | 4.22 |
| 寄りかかる | 14 | 4.29 |
| 序 | 14 | 3.94 |
| それなりに | 14 | 3.17 |
| そわそわ | 14 | 4.19 |
| やり方 | 14 | 3.52 |
| 吹っ飛ぶ | 14 | 3.76 |
| 何人 | 14 | 3.88 |
| 亀 | 14 | 3.74 |
| 装う | 14 | 3.97 |
| 推理 | 14 | 4.40 |
| ひそひそ話 | 14 | 5.25 |
| 豪華 | 14 | 3.71 |
| ウェディングケーキ | 14 | 5.62 |
| まい | 14 | 3.58 |
| 頻繁 | 14 | 3.88 |
| 役に立つ | 14 | 3.45 |
| 峨々 | 14 | 4.00 |
| 意 | 14 | 3.53 |
| 近々 | 14 | 4.38 |
| 悪気 | 14 | 4.35 |
| 打つ | 14 | 3.38 |
| 無くても | 14 | 3.52 |
| 比べる | 14 | 3.21 |
| 真っ先に | 14 | 3.65 |
| 候補 | 14 | 3.53 |
| 何回も | 14 | 4.29 |
| 迷い | 14 | 3.59 |
| 上手い | 14 | 3.50 |
| 疚しい | 14 | 4.47 |
| うんと | 14 | 3.95 |
| 挙げた | 14 | 3.28 |
| 絶望 | 14 | 3.38 |
| 有名人 | 14 | 4.22 |
Showing 13801 - 13900 of 17,306 words