I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| 牙を剥く | 1 | 4.71 |
| 踏ん反り返る | 1 | 5.95 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 見様見真似 | 1 | 5.23 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| 四文字 | 1 | 5.41 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| 塞ぎ込む | 1 | 5.26 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 息を荒げる | 1 | 5.65 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 割増し | 1 | 5.50 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 計画を実行する | 1 | 5.67 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 廃村 | 1 | 4.77 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 質疑応答 | 1 | 5.06 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| ばたり | 1 | 5.46 |
| 鎮静 | 1 | 5.10 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 票 | 1 | 4.40 |
| メモる | 1 | 6.18 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 尻尾を掴む | 1 | 5.84 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 歓待 | 1 | 4.33 |
| 肩揉み | 1 | 5.99 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 搦む | 1 | 5.48 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 守銭奴 | 1 | 5.12 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
Showing 13801 - 13900 of 17,306 words