I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 類い | 1 | 4.48 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 注意書き | 1 | 5.05 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 吉報 | 1 | 4.97 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| ういっす | 1 | 5.39 |
| 焚きつける | 1 | 5.28 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 今の無し | 1 | 6.05 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 利用率 | 1 | 6.31 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 待合 | 1 | 5.60 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| ブロック紙 | 1 | 5.64 |
| 鬼に金棒 | 1 | 5.56 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 掛け金 | 1 | 5.33 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| ビーチ | 1 | 4.98 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 店だし | 1 | 5.98 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 媚 | 1 | 4.87 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| ぺっと | 1 | 5.28 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 板石 | 1 | 5.88 |
| 本妻 | 1 | 5.17 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 天誅 | 1 | 5.26 |
| 人づて | 1 | 5.38 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 最高記録 | 1 | 5.58 |
| 突堤 | 1 | 5.39 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 見せ所 | 1 | 5.67 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 調子を整える | 1 | 5.78 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
Showing 14001 - 14100 of 17,306 words