I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 怠け癖 | 1 | 6.01 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 小箱 | 1 | 4.66 |
| 強心臓 | 1 | 6.05 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| 為し遂げる | 1 | 5.98 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 道具一式 | 1 | 5.07 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| ぴりぴり | 1 | 5.09 |
| 身分証明書 | 1 | 4.94 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| なければなりません | 1 | 6.06 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 脱け殻 | 1 | 6.21 |
| 訳にはいけない | 1 | 5.79 |
| 取り憑く | 1 | 5.70 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| ばつ印 | 1 | 7.29 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 恋愛観 | 1 | 5.48 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 寝返りを打つ | 1 | 5.42 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 逃げ去る | 1 | 5.38 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 懇談 | 1 | 5.81 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| シュワシュワ | 1 | 5.52 |
| 統率者 | 1 | 4.82 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| デジャヴュ | 1 | 6.09 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 再建 | 1 | 4.46 |
| ぴんとくる | 1 | 6.49 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 勝負服 | 1 | 5.78 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 遠め | 1 | 5.40 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 雪崩れ込む | 1 | 5.39 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 目もあてられない | 1 | 5.96 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| イメージダウン | 1 | 6.01 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| 財布の紐 | 1 | 5.39 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 広言 | 1 | 6.24 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 絡み出す | 1 | 7.11 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 手段を選ばない | 1 | 5.06 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
Showing 14101 - 14200 of 17,306 words