I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 町長 | 1 | 4.32 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 一芝居 | 1 | 5.37 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| ビジョン | 1 | 4.81 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| とんでもありません | 1 | 4.98 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| ゴー | 1 | 4.41 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 銀盤 | 1 | 6.08 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 訳にはいけない | 1 | 5.79 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 利用率 | 1 | 6.31 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 環境作り | 1 | 5.99 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 穴を埋める | 1 | 5.13 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 身を削る | 1 | 5.55 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| マルタ | 1 | 4.22 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| ポキポキ | 1 | 5.65 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 口開け | 1 | 5.56 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 名作 | 1 | 5.05 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| じゃーね | 1 | 6.02 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 作業場 | 1 | 4.45 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 人里離れた | 1 | 5.09 |
| 徒労に終わる | 1 | 5.52 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 引きしめる | 1 | 5.67 |
Showing 14101 - 14200 of 17,306 words