I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 良く考えたら | 1 | 5.31 |
| 訓練場 | 1 | 3.85 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 恨みを晴らす | 1 | 5.45 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 付け合わせる | 1 | 6.45 |
| 自己中 | 1 | 5.14 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| スラッと | 1 | 5.43 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 鉄屑 | 1 | 5.37 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 腕の見せ所 | 1 | 5.20 |
| お茶っ葉 | 1 | 5.88 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 根をあげる | 1 | 6.42 |
| 団結力 | 1 | 5.41 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 駄々っ子 | 1 | 5.09 |
| あきれ果てる | 1 | 5.57 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 縁起物 | 1 | 5.44 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 会計を済ませる | 1 | 5.84 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 四体 | 1 | 4.49 |
| 事件解決 | 1 | 5.25 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| アクロバティック | 1 | 5.26 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 泣き真似 | 1 | 5.36 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 身に付く | 1 | 5.35 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 戦意喪失 | 1 | 5.19 |
| しらを切る | 1 | 5.78 |
| 負け犬の遠吠え | 1 | 5.31 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 白を切る | 1 | 5.65 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| だりぃ | 1 | 5.95 |
| 中距離 | 1 | 4.76 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 手かぎ | 1 | 7.11 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 運任せ | 1 | 5.41 |
| 主典 | 1 | 3.99 |
| 外回り | 1 | 5.25 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| ペアルック | 1 | 5.65 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| お茶を入れる | 1 | 5.43 |
| 公開日 | 1 | 6.19 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
Showing 14201 - 14300 of 17,306 words