I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊び盛り | 1 | 6.08 |
| ロマン派 | 1 | 5.34 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| うなぎ登り | 1 | 5.50 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 器が小さい | 1 | 5.76 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 揉み消し | 1 | 5.64 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 食いかけ | 1 | 5.87 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| 活発化 | 1 | 4.81 |
| 身に付く | 1 | 5.35 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| プロ意識 | 1 | 5.58 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 脹れる | 1 | 5.85 |
| 間違い無し | 1 | 5.53 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 出しゃばり | 1 | 5.57 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| 睡眠を取る | 1 | 5.50 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 火消し役 | 1 | 6.29 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 出張サービス | 1 | 6.09 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| アクロバット | 1 | 5.25 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 緊張状態 | 1 | 5.07 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 悪のり | 1 | 5.91 |
| 巣立ち | 1 | 5.29 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 悩みを抱える | 1 | 6.11 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 利用率 | 1 | 6.31 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 儀式的 | 1 | 5.63 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 商品化 | 1 | 5.31 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| ハリセン | 1 | 4.92 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 手編み | 1 | 5.58 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| めそめそ | 1 | 5.30 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 代り | 1 | 4.44 |
Showing 14601 - 14700 of 17,306 words