I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 誰がし | 1 | 6.05 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 奇天烈 | 1 | 5.22 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| ダブルパンチ | 1 | 5.77 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| 実験台 | 1 | 4.77 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 含まれない | 1 | 5.08 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| カードゲーム | 1 | 4.90 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 遅し | 1 | 5.54 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 情報開示 | 1 | 5.28 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| どうにもこうにも | 1 | 5.38 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| 追伸 | 1 | 5.09 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| 統率者 | 1 | 4.82 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 欠課 | 1 | 5.58 |
| 仏典 | 1 | 5.85 |
| 鎮静 | 1 | 5.10 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 便せん | 1 | 5.78 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 出始める | 1 | 5.31 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 急成長 | 1 | 4.85 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 保身に走る | 1 | 5.88 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 面白おかしい | 1 | 5.69 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 疑いをかけられる | 1 | 5.96 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 三度目の正直 | 1 | 5.77 |
| 黒装束 | 1 | 4.50 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 身悶える | 1 | 5.43 |
| 住みやすい | 1 | 5.18 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 気がすまない | 1 | 5.37 |
| 良い頃 | 1 | 5.73 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
Showing 14701 - 14800 of 17,306 words