I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撃ち落とす | 1 | 4.44 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| 仏貨 | 1 | 5.48 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 飛びだし | 1 | 5.23 |
| 参加型 | 1 | 5.76 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 並並ならぬ | 1 | 7.29 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 脱け殻 | 1 | 6.21 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 身篭る | 1 | 5.42 |
| 寝衣 | 1 | 5.65 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 町外れ | 1 | 5.10 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 処理能力 | 1 | 4.79 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| チェックリスト | 1 | 6.02 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 狂暴 | 1 | 4.85 |
| 腐る程 | 1 | 5.65 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 温泉宿 | 1 | 5.17 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| ったらない | 1 | 6.09 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 言葉のあや | 1 | 5.74 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| 平和主義 | 1 | 5.32 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 放浪者 | 1 | 5.33 |
| ずっこけ | 1 | 5.39 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 末男 | 1 | 6.49 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 仏典 | 1 | 5.85 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 危ない橋を渡る | 1 | 5.56 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 情報処理 | 1 | 5.17 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 我流 | 1 | 4.89 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 口開け | 1 | 5.56 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 約束ごと | 1 | 6.11 |
| 最高値 | 1 | 5.37 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 名前負け | 1 | 5.56 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
Showing 14701 - 14800 of 17,306 words