I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| マッスル | 1 | 5.12 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| 不正解 | 1 | 5.01 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| 鬼に金棒 | 1 | 5.56 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 浮浪児 | 1 | 5.14 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 禍禍しい | 1 | 6.69 |
| チャレンジャー | 1 | 5.39 |
| ヘルプ | 1 | 4.59 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| でっか | 1 | 5.13 |
| 腕絡み | 1 | 6.69 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 花嫁花婿 | 1 | 6.69 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 足の甲 | 1 | 5.10 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 下賎 | 1 | 5.19 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 未来予知 | 1 | 4.94 |
| ヒーローショー | 1 | 5.67 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| よっこらせ | 1 | 5.44 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 羽を伸ばす | 1 | 5.69 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 自己管理 | 1 | 5.66 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 健康管理 | 1 | 5.50 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| ないといけない | 1 | 5.57 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 聞き間違える | 1 | 5.58 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 哲学的 | 1 | 5.16 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 解き明かす | 1 | 4.76 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 遊び道具 | 1 | 5.23 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 寄りそう | 1 | 5.75 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 御辞儀 | 1 | 6.07 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 小っ恥ずかしい | 1 | 5.79 |
Showing 14801 - 14900 of 17,306 words