I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エロい | 1 | 4.47 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 飼い猫 | 1 | 5.28 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 同名 | 1 | 5.17 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 理詰め | 1 | 5.36 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 錠剤 | 1 | 5.21 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 色ボケ | 1 | 5.22 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 堪え性 | 1 | 5.55 |
| 改善点 | 1 | 5.07 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| マッスル | 1 | 5.12 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 多し | 1 | 5.10 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 買い物袋 | 1 | 5.27 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| ざくざく | 1 | 5.26 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 医療品 | 1 | 5.58 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 責任転嫁 | 1 | 5.07 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 策を練る | 1 | 5.39 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 取り憑く | 1 | 5.70 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 必要経費 | 1 | 4.85 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 飛びだし | 1 | 5.23 |
| はっくしょん | 1 | 6.64 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 城門 | 1 | 3.88 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| 賀春 | 1 | 5.31 |
| 当ても無く | 1 | 5.99 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 論題 | 1 | 6.59 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 野郎共 | 1 | 4.89 |
| 恋話 | 1 | 5.55 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| けちる | 1 | 5.74 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 我流 | 1 | 4.89 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| 話に花が咲く | 1 | 6.35 |
Showing 1401 - 1500 of 17,306 words