I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| グッと来る | 1 | 5.66 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| 弱音をはく | 1 | 6.69 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 漏洩 | 1 | 4.97 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 休み明け | 1 | 5.42 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 至難の技 | 1 | 5.33 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| 自供 | 1 | 5.41 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| 期待値 | 1 | 5.32 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 特長 | 1 | 5.51 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 自分探し | 1 | 5.62 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 御褒美 | 1 | 5.47 |
| シュワシュワ | 1 | 5.52 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 現実化 | 1 | 5.41 |
| マッスル | 1 | 5.12 |
| 詰め合わせ | 1 | 4.86 |
| 勝負服 | 1 | 5.78 |
| 預かり物 | 1 | 5.72 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 勇気づけ | 1 | 5.28 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| 胸やけ | 1 | 5.56 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 百人力 | 1 | 5.28 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| 定職 | 1 | 5.52 |
| 足捌き | 1 | 5.16 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 観葉植物 | 1 | 5.20 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 女学院 | 1 | 4.94 |
| 興し | 1 | 5.26 |
| 火の番 | 1 | 5.04 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
Showing 14901 - 15000 of 17,306 words