I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| 行きすぎ | 1 | 5.53 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 微々たる物 | 1 | 5.70 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
| 欠勤 | 1 | 6.12 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| この場を借りて | 1 | 5.31 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| 肩凝り | 1 | 6.08 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 言葉数 | 1 | 5.55 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 詰 | 1 | 5.37 |
| 財布の紐 | 1 | 5.39 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 先読み | 1 | 4.53 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 悩める | 1 | 5.25 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 歌唱 | 1 | 5.05 |
| 跡地 | 1 | 4.53 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| から傘 | 1 | 5.16 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 仮眠をとる | 1 | 5.66 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 紅一点 | 1 | 5.23 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 苗木 | 1 | 4.85 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| 猿ぐつわ | 1 | 5.20 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| マヌケ | 1 | 4.80 |
| 埋め立て | 1 | 5.29 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 騒乱 | 1 | 4.55 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| ぶち破る | 1 | 5.42 |
| 調子にのる | 1 | 5.71 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| 笑いとばす | 1 | 6.30 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 弱音をはく | 1 | 6.69 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 出しゃばり | 1 | 5.57 |
| 良く考えたら | 1 | 5.31 |
| 罪がない | 1 | 5.83 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 右に出る者はいない | 1 | 5.54 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 野生児 | 1 | 5.30 |
Showing 14901 - 15000 of 17,306 words