I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まあまあ | 28 | 3.93 |
| せめて | 28 | 3.31 |
| 二位 | 28 | 3.39 |
| 拒否 | 28 | 3.61 |
| 解散 | 28 | 3.87 |
| アンデッド | 28 | 3.56 |
| 落とし | 28 | 3.24 |
| にしては | 28 | 3.42 |
| 良ければ | 28 | 3.76 |
| 端 | 28 | 3.22 |
| 発表 | 28 | 3.71 |
| 致す | 28 | 3.43 |
| ソファー | 28 | 3.69 |
| 同時に | 28 | 2.65 |
| 闇 | 28 | 2.79 |
| 弁当 | 28 | 3.94 |
| すっかり | 28 | 3.27 |
| 野宿 | 28 | 4.19 |
| 見事 | 28 | 3.20 |
| 逆に | 29 | 3.06 |
| 戻り | 29 | 3.40 |
| 抱きつく | 29 | 3.59 |
| やたら | 29 | 3.66 |
| 乗り | 29 | 3.70 |
| なりません | 29 | 3.51 |
| 影響 | 29 | 3.05 |
| 系 | 29 | 2.92 |
| 耐える | 29 | 3.10 |
| 嬉しそう | 29 | 3.06 |
| 招く | 29 | 3.49 |
| 連れ出す | 29 | 3.97 |
| 輝く | 29 | 3.03 |
| 水着 | 29 | 3.89 |
| 時間帯 | 29 | 3.96 |
| 手配 | 29 | 3.77 |
| ふーん | 29 | 3.74 |
| 庇う | 29 | 3.56 |
| 技 | 29 | 3.10 |
| 学ぶ | 29 | 3.35 |
| 鳴戸 | 29 | 3.51 |
| 奴ら | 29 | 3.10 |
| 数 | 29 | 2.61 |
| てよ | 29 | 3.40 |
| 様になる | 29 | 3.45 |
| お話 | 29 | 3.21 |
| 婚約者 | 29 | 3.09 |
| スルー | 29 | 3.79 |
| 罠 | 29 | 3.13 |
| 偶に | 29 | 4.34 |
| 落ち着ける | 29 | 3.66 |
| 起き上がる | 29 | 3.63 |
| 鳰 | 29 | 3.24 |
| 床 | 29 | 3.03 |
| 妻 | 29 | 3.17 |
| 印象 | 29 | 3.24 |
| パニック | 29 | 4.02 |
| 有名 | 29 | 3.31 |
| なりに | 29 | 4.03 |
| 闘う | 29 | 4.23 |
| 読める | 29 | 3.43 |
| 憧れ | 29 | 3.62 |
| 素晴らしい | 29 | 3.20 |
| 有りそう | 29 | 3.51 |
| 言わんばかり | 29 | 3.50 |
| 挙げて | 29 | 3.30 |
| 自由に | 29 | 3.36 |
| 勝つ | 29 | 3.07 |
| 断言 | 29 | 3.62 |
| 大好き | 29 | 3.33 |
| 中には | 29 | 3.08 |
| その通り | 29 | 3.27 |
| 稼ぐ | 30 | 3.44 |
| 内心 | 30 | 3.22 |
| 違いない | 30 | 3.16 |
| 鋭い | 30 | 3.08 |
| 避ける | 30 | 3.08 |
| 帰宅 | 30 | 3.93 |
| 響く | 30 | 3.00 |
| 隙 | 30 | 3.12 |
| どうしても | 30 | 3.16 |
| 無い | 30 | 2.25 |
| 抑え | 30 | 3.28 |
| 着ける | 30 | 3.43 |
| ほっと | 30 | 3.51 |
| ならん | 30 | 3.51 |
| 大きい | 30 | 2.90 |
| 負け | 30 | 3.20 |
| 本部 | 30 | 3.62 |
| ダメージ | 30 | 3.08 |
| 低い | 30 | 2.95 |
| あいつら | 30 | 3.47 |
| 勝手 | 30 | 3.66 |
| 話せる | 30 | 3.64 |
| てか | 30 | 3.52 |
| 利用 | 30 | 2.98 |
| 強さ | 30 | 3.16 |
| 気はない | 30 | 3.75 |
| 呟き | 30 | 3.31 |
| ながらも | 30 | 2.88 |
| 安い | 30 | 3.12 |
Showing 15201 - 15300 of 17,306 words