I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相手役 | 1 | 5.41 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 隠し味 | 1 | 5.01 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| カモン | 1 | 5.42 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 送金 | 1 | 5.47 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 胸に刻む | 1 | 6.00 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
| 登録済み | 1 | 5.86 |
| 何時の間に | 1 | 5.13 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 腰巾着 | 1 | 5.22 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| 世話のかかる | 1 | 6.10 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 贅沢三昧 | 1 | 5.42 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 軽傷者 | 1 | 5.35 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 飼育員 | 1 | 5.36 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| ヒーラー | 1 | 4.44 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 事なきを得る | 1 | 5.53 |
| ワイバーン | 1 | 3.57 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 皮袋 | 1 | 4.70 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 一人の時間 | 1 | 5.59 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| たがる | 1 | 5.78 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 歴史に残る | 1 | 5.04 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 気がすまない | 1 | 5.37 |
| ナイスガイ | 1 | 5.35 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 泣き真似 | 1 | 5.36 |
| 流行らす | 1 | 6.37 |
| 時間厳守 | 1 | 5.92 |
| 面倒くさがり | 1 | 5.45 |
| 浮き浮き | 1 | 5.71 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 不許可 | 1 | 5.86 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 走法 | 1 | 5.60 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 品薄 | 1 | 5.15 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 仮眠をとる | 1 | 5.66 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
Showing 15301 - 15400 of 17,306 words