I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 泊まり込む | 1 | 5.30 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| 関節技 | 1 | 4.10 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 跳び蹴り | 1 | 5.27 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| ガーネット | 1 | 4.94 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 落ち武者 | 1 | 5.42 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 初任給 | 1 | 5.85 |
| 手を焼く | 1 | 5.42 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| 掛け矢 | 1 | 5.43 |
| しくじり | 1 | 5.67 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 興し | 1 | 5.26 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 微々たる物 | 1 | 5.70 |
| 面倒くさがり | 1 | 5.45 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 出入口 | 1 | 4.59 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 首なし | 1 | 4.97 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 気持ちわるい | 1 | 6.20 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 熱の篭った | 1 | 5.84 |
| ルンルン | 1 | 5.59 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 掌返し | 1 | 5.69 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| ぐー | 1 | 4.96 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| お茶を入れる | 1 | 5.43 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 抱き止める | 1 | 5.65 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 茶の間 | 1 | 5.37 |
| 観葉植物 | 1 | 5.20 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 多過ぎる | 1 | 4.82 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
Showing 15601 - 15700 of 17,306 words