I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 先の先 | 1 | 5.41 |
| 共謀 | 1 | 4.92 |
| おせー | 1 | 5.69 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 側転 | 1 | 5.48 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 胃腸薬 | 1 | 5.83 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 黒猫 | 1 | 4.23 |
| 藻場 | 1 | 6.11 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| お大事に | 1 | 5.13 |
| 思いの他 | 1 | 5.33 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 頭を冷やす | 1 | 5.35 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 隈無く | 1 | 5.88 |
| 申込み | 1 | 5.69 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 歌姫 | 1 | 4.47 |
| 情報漏洩 | 1 | 5.05 |
| 下調べ | 1 | 4.88 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 駄弁る | 1 | 5.89 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 母親らしい | 1 | 5.60 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 調子を整える | 1 | 5.78 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| お株 | 1 | 5.80 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 自己中 | 1 | 5.14 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| 関 | 1 | 4.46 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 虚しくなる | 1 | 5.62 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 歌唱 | 1 | 5.05 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 螺旋状 | 1 | 4.92 |
| 二人三脚 | 1 | 5.28 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 遣り繰り | 1 | 5.95 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 告る | 1 | 6.18 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| マルタ | 1 | 4.22 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 水中眼鏡 | 1 | 5.89 |
| 野性的 | 1 | 5.13 |
| フルパワー | 1 | 5.29 |
| 特別席 | 1 | 5.51 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
Showing 15701 - 15800 of 17,306 words