I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| 言言 | 1 | 6.57 |
| 乗り掛かった船 | 1 | 6.24 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 強制退去 | 1 | 5.84 |
| 絶交 | 1 | 5.29 |
| 足早 | 1 | 5.77 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| 追伸 | 1 | 5.09 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 十八番 | 1 | 5.04 |
| 鈍臭い | 1 | 5.89 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 公開日 | 1 | 6.19 |
| 最終通告 | 1 | 5.73 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 不幸話 | 1 | 6.18 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| ジャスト | 1 | 5.13 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 取り憑く | 1 | 5.70 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 為し遂げる | 1 | 5.98 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 熱の篭った | 1 | 5.84 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 身分証明書 | 1 | 4.94 |
| 好評価 | 1 | 6.09 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 関係改善 | 1 | 5.29 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| から傘 | 1 | 5.16 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 白馬の王子 | 1 | 5.36 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 元気出せよ | 1 | 5.75 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| ぺっと | 1 | 5.28 |
| 欠勤 | 1 | 6.12 |
| がたいの良い | 1 | 6.18 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 多方面に | 1 | 5.65 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 寝付き | 1 | 5.71 |
| 計算尽く | 1 | 6.05 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 下調べ | 1 | 4.88 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| ふっ切れる | 1 | 6.45 |
| 申し出で | 1 | 5.17 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 中心街 | 1 | 4.94 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 植込み | 1 | 6.07 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
Showing 1501 - 1600 of 17,306 words