I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空く | 49 | 3.28 |
| 沈黙 | 49 | 3.25 |
| 無理矢理 | 49 | 3.64 |
| 許可 | 50 | 3.18 |
| 集中 | 50 | 3.10 |
| 込める | 50 | 3.05 |
| 冷たい | 50 | 3.11 |
| からしたら | 50 | 4.16 |
| 特別 | 50 | 3.12 |
| 感 | 50 | 3.39 |
| 姉 | 50 | 2.91 |
| 同意 | 50 | 3.33 |
| 開始 | 50 | 3.07 |
| 彼氏 | 50 | 3.92 |
| いいか | 50 | 3.15 |
| 変わらない | 50 | 3.12 |
| とにかく | 50 | 3.04 |
| 話し合う | 50 | 3.53 |
| ともかく | 50 | 3.10 |
| のみ | 50 | 3.02 |
| なのです | 50 | 2.91 |
| いくら | 50 | 3.05 |
| 助けて | 50 | 3.13 |
| 気にしない | 50 | 3.68 |
| ヘルメット | 50 | 4.46 |
| 気味 | 50 | 3.47 |
| 昼食 | 51 | 3.51 |
| どうぞ | 51 | 3.16 |
| 石像 | 51 | 4.14 |
| 迎え | 51 | 3.35 |
| ははは | 51 | 3.40 |
| 乃至 | 51 | 3.29 |
| 訓練 | 51 | 2.89 |
| 話し合い | 51 | 3.49 |
| 花烏賊 | 51 | 3.22 |
| お前ら | 51 | 3.22 |
| 察し | 51 | 3.45 |
| 大体 | 51 | 3.26 |
| 求める | 51 | 3.21 |
| トラブル | 51 | 3.74 |
| 届く | 51 | 2.86 |
| と言うことだ | 51 | 3.24 |
| 大分 | 51 | 3.28 |
| 別れる | 51 | 3.63 |
| 関係ない | 51 | 3.45 |
| 雅味 | 51 | 4.20 |
| 警戒 | 51 | 2.92 |
| 整理 | 51 | 3.62 |
| 落ち込む | 51 | 3.58 |
| 気がつく | 51 | 3.38 |
| 数日 | 51 | 3.33 |
| 答える | 52 | 2.69 |
| 別れ | 52 | 3.44 |
| 正しい | 52 | 3.12 |
| 迫る | 52 | 3.06 |
| 一旦 | 52 | 3.37 |
| 客 | 52 | 3.29 |
| 逸らす | 52 | 3.35 |
| 壊す | 52 | 3.30 |
| 秘密 | 52 | 3.31 |
| おいた | 52 | 3.06 |
| 騒ぐ | 52 | 3.50 |
| 済む | 52 | 3.11 |
| 事件 | 52 | 3.20 |
| 確実 | 52 | 3.06 |
| こいつら | 52 | 3.37 |
| ちょう度 | 52 | 3.29 |
| 夜呂死苦 | 52 | 3.17 |
| 取り | 52 | 3.16 |
| 寄る | 52 | 3.37 |
| 歩き | 52 | 3.21 |
| そっと | 52 | 3.14 |
| 限界 | 52 | 3.15 |
| 可惜 | 52 | 3.37 |
| 箱 | 52 | 3.37 |
| 無事に | 52 | 3.37 |
| がし | 53 | 3.14 |
| 否定 | 53 | 3.07 |
| ため息 | 53 | 3.17 |
| 姑く | 53 | 2.89 |
| 危ない | 53 | 3.21 |
| 展開 | 53 | 3.04 |
| 地面 | 53 | 2.67 |
| 取っ | 53 | 3.00 |
| 訳ない | 53 | 3.74 |
| これ位 | 53 | 3.58 |
| ここから | 53 | 3.14 |
| 怒り | 53 | 2.96 |
| きちんと | 53 | 3.23 |
| 今更 | 53 | 3.31 |
| 借り | 53 | 3.40 |
| 似合う | 53 | 3.33 |
| お菓子 | 53 | 3.35 |
| それも | 53 | 2.72 |
| 傾げる | 53 | 3.21 |
| 用 | 53 | 2.75 |
| の様に | 53 | 2.34 |
| 出会い | 53 | 3.65 |
| 立てて | 53 | 3.18 |
| 言い訳 | 53 | 3.48 |
Showing 15901 - 16000 of 17,306 words