I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今更感 | 1 | 5.48 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 立場がない | 1 | 5.64 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 見よう見真似 | 1 | 5.71 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| しい | 1 | 4.55 |
| ビーナス | 1 | 5.64 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 空中ブランコ | 1 | 6.17 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| とんでもありません | 1 | 4.98 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 引っ越し先 | 1 | 5.76 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| ダブルパンチ | 1 | 5.77 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 人生相談 | 1 | 5.64 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 品もの | 1 | 6.99 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 手段を選ばない | 1 | 5.06 |
| 側転 | 1 | 5.48 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| ぐさっと | 1 | 6.11 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 関節技 | 1 | 4.10 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 許可が出る | 1 | 5.37 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 遊び盛り | 1 | 6.08 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| マヌケ | 1 | 4.80 |
| 諸行 | 1 | 6.36 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| サポーター | 1 | 4.94 |
| 皇族 | 1 | 4.18 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 継続的 | 1 | 4.80 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 大目玉 | 1 | 5.27 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 掌返し | 1 | 5.69 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| キズ | 1 | 5.26 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 失望感 | 1 | 5.79 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 筒元 | 1 | 5.96 |
| 調子にのる | 1 | 5.71 |
Showing 15901 - 16000 of 17,306 words