I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 映える | 1 | 4.13 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 振れ幅 | 1 | 5.56 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 御辞儀 | 1 | 6.07 |
| 高級レストラン | 1 | 5.37 |
| 皺寄せ | 1 | 5.58 |
| 体力勝負 | 1 | 5.42 |
| 通院 | 1 | 5.69 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 飼い猫 | 1 | 5.28 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 今更感 | 1 | 5.48 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| プロ意識 | 1 | 5.58 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 背に腹は変えられぬ | 1 | 6.59 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 自伝 | 1 | 5.56 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 惜しげも無く | 1 | 5.48 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 恥ずかし気 | 1 | 5.66 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 不幸せ | 1 | 5.53 |
| 貴方たち | 1 | 4.36 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 振り替える | 1 | 5.66 |
| 不発に終わる | 1 | 5.55 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| 満席 | 1 | 5.10 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| きゃっきゃ | 1 | 5.29 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| 鑢 | 1 | 5.13 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 外回り | 1 | 5.25 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| ぐう | 1 | 4.88 |
| 引き合わせる | 1 | 5.22 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| 賛成か反対か | 1 | 6.89 |
Showing 15901 - 16000 of 17,306 words