I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 御褒美 | 1 | 5.47 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 区道 | 1 | 5.51 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 多し | 1 | 5.10 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| ムードメーカー | 1 | 5.30 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 胸に刺さる | 1 | 5.57 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| ずっこけ | 1 | 5.39 |
| 取り締まり | 1 | 5.00 |
| 有り難み | 1 | 5.63 |
| 逆転勝ち | 1 | 6.53 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 踏み止まる | 1 | 4.93 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| ウルフ | 1 | 3.77 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 多方面に | 1 | 5.65 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 改善点 | 1 | 5.07 |
| 来店 | 1 | 4.82 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 聞き惚れる | 1 | 5.27 |
| どうにもこうにも | 1 | 5.38 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 手乗り | 1 | 5.48 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 敷物 | 1 | 4.41 |
| きしょー | 1 | 6.05 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 禍禍しい | 1 | 6.69 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 解決案 | 1 | 5.48 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 運命共同体 | 1 | 5.30 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 窓拭き | 1 | 6.01 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| 比べもの | 1 | 5.40 |
| 国際問題 | 1 | 4.99 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 調子にのる | 1 | 5.71 |
| 殴りあう | 1 | 5.97 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| 弁当持参 | 1 | 6.36 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 皺寄せ | 1 | 5.58 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 口を割る | 1 | 5.49 |
| メモる | 1 | 6.18 |
Showing 15901 - 16000 of 17,306 words