I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| エイプリルフール | 1 | 5.29 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 舞踏 | 1 | 4.56 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 目もあてられない | 1 | 5.96 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| 掴み所のない | 1 | 6.18 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 参入 | 1 | 4.79 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 一役買う | 1 | 5.91 |
| 購入先 | 1 | 6.14 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| 出入口 | 1 | 4.59 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 鉄屑 | 1 | 5.37 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 南京錠 | 1 | 5.33 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 間がない | 1 | 5.77 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 器が小さい | 1 | 5.76 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 主旨 | 1 | 5.21 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| いか焼き | 1 | 6.12 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 管理人 | 1 | 4.26 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 守護霊 | 1 | 5.47 |
| 未知の領域 | 1 | 5.11 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
| 長靴 | 1 | 4.93 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 行方をくらます | 1 | 5.96 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| オプション | 1 | 4.66 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 未払い | 1 | 5.64 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 削りとる | 1 | 6.40 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 引っ張り回す | 1 | 6.42 |
| 口車に乗る | 1 | 6.06 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
Showing 16001 - 16100 of 17,306 words