I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そっか | 59 | 3.38 |
| によって | 59 | 2.54 |
| 限り | 59 | 2.90 |
| フォロー | 59 | 3.59 |
| 楽しみ | 60 | 3.11 |
| 勢家 | 60 | 3.43 |
| 面白い | 60 | 2.98 |
| 読む | 60 | 2.89 |
| 等 | 60 | 2.72 |
| とする | 60 | 2.60 |
| 事 | 60 | 1.75 |
| 変わった | 60 | 3.19 |
| 組む | 60 | 3.12 |
| 休む | 60 | 3.22 |
| 手伝う | 60 | 3.17 |
| それにしても | 60 | 3.12 |
| 予想 | 60 | 2.98 |
| アンド | 60 | 4.72 |
| 遅い | 60 | 3.19 |
| 男性 | 60 | 3.02 |
| 席 | 60 | 2.98 |
| 勝負 | 60 | 3.22 |
| 半分 | 61 | 3.03 |
| 本気で | 61 | 3.19 |
| 似る | 61 | 3.03 |
| 自然 | 61 | 3.04 |
| に関して | 61 | 2.91 |
| 彼方 | 61 | 2.51 |
| かも知れません | 61 | 3.08 |
| 事実 | 61 | 2.77 |
| 屋 | 61 | 3.36 |
| 相当 | 61 | 3.09 |
| あら | 61 | 3.12 |
| やる気 | 61 | 3.51 |
| と共に | 61 | 2.60 |
| 相変わらず | 61 | 3.09 |
| こっそり | 61 | 3.49 |
| 文句 | 61 | 3.23 |
| 先 | 61 | 2.68 |
| じゃねぇ | 62 | 3.48 |
| オーラ | 62 | 3.69 |
| 元気 | 62 | 3.07 |
| 如何した | 62 | 3.27 |
| テンション | 62 | 3.68 |
| 続く | 62 | 2.90 |
| 振り向く | 62 | 3.32 |
| 方法 | 62 | 2.86 |
| 助言 | 63 | 3.85 |
| 諦める | 63 | 3.20 |
| その時 | 63 | 2.75 |
| 元々 | 63 | 2.91 |
| 瞬間 | 63 | 2.61 |
| わけには行かない | 63 | 3.35 |
| 入り | 63 | 3.18 |
| わざわざ | 63 | 3.09 |
| 実力 | 63 | 3.00 |
| 小さい | 63 | 2.69 |
| 疑う | 63 | 3.25 |
| 隠す | 63 | 3.08 |
| もう少し | 63 | 3.00 |
| ノック | 64 | 3.54 |
| 呟く | 64 | 2.77 |
| 信用 | 64 | 3.34 |
| 暴走 | 64 | 3.42 |
| 奇譚 | 64 | 3.49 |
| お互い | 64 | 3.30 |
| いつも通り | 64 | 3.43 |
| Ａ | 64 | 3.50 |
| その場 | 64 | 2.86 |
| こんなに | 64 | 3.14 |
| 提案 | 65 | 3.12 |
| 頼る | 65 | 3.38 |
| 効果 | 65 | 2.77 |
| その後 | 65 | 2.80 |
| ドレス | 65 | 3.23 |
| 言い方 | 65 | 3.46 |
| ようやく | 65 | 2.82 |
| 因に | 65 | 2.87 |
| 説明し | 65 | 3.29 |
| つい | 65 | 3.19 |
| 今後 | 65 | 3.04 |
| 握る | 65 | 3.01 |
| 伝わる | 65 | 3.09 |
| 指 | 65 | 2.96 |
| 遺跡 | 65 | 3.39 |
| 貴様 | 65 | 2.99 |
| 済ませる | 65 | 3.29 |
| 残念 | 65 | 3.09 |
| 村人 | 65 | 3.41 |
| 助け | 65 | 3.10 |
| 判断 | 66 | 2.74 |
| 寂しい | 66 | 3.33 |
| ところを | 66 | 3.26 |
| しかも | 66 | 2.72 |
| 危険 | 66 | 2.75 |
| 多分 | 66 | 2.94 |
| 寧 | 66 | 2.86 |
| 森 | 66 | 2.48 |
| 上げる | 66 | 2.58 |
| 更に | 66 | 2.42 |
Showing 16101 - 16200 of 17,306 words