I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出しゃばり | 1 | 5.57 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 関節技 | 1 | 4.10 |
| 貴族主義 | 1 | 5.84 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 加害 | 1 | 5.64 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 一枚上手 | 1 | 5.27 |
| 隠し味 | 1 | 5.01 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 新鮮味 | 1 | 5.49 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 通院 | 1 | 5.69 |
| 千世 | 1 | 5.18 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 未払い | 1 | 5.64 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 胸に刺さる | 1 | 5.57 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| タンクトップ | 1 | 5.02 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 手かぎ | 1 | 7.11 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| てゆーか | 1 | 5.17 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 微速 | 1 | 5.60 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 良い頃 | 1 | 5.73 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 堪え性 | 1 | 5.55 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 職場復帰 | 1 | 6.31 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 夕顔 | 1 | 6.12 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 付きもの | 1 | 5.60 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 末永い | 1 | 5.76 |
| ゲーム感覚 | 1 | 5.29 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 脚光を浴びる | 1 | 6.04 |
| 穴を埋める | 1 | 5.13 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 丸眼鏡 | 1 | 5.30 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 責任転嫁 | 1 | 5.07 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| キューピット | 1 | 5.73 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 新設 | 1 | 4.73 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 横入り | 1 | 5.31 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| お手のもの | 1 | 5.43 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
Showing 16101 - 16200 of 17,306 words