I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 活発化 | 1 | 4.81 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 搦む | 1 | 5.48 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 修理費 | 1 | 5.42 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 探りを入れる | 1 | 5.16 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 嘘を吐く | 1 | 4.77 |
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 目のあたり | 1 | 5.60 |
| 黒猫 | 1 | 4.23 |
| 貸し借り | 1 | 4.93 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| お願い事 | 1 | 5.30 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| ライブ | 1 | 4.15 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 二次災害 | 1 | 5.69 |
| お大事に | 1 | 5.13 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 棒術 | 1 | 4.78 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 一纏め | 1 | 5.10 |
| 言い付ける | 1 | 5.73 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 来場 | 1 | 5.21 |
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| ビーナス | 1 | 5.64 |
| 差し延べる | 1 | 6.08 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| 目が黒いうち | 1 | 5.98 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 鞭打ち | 1 | 5.04 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| キメポーズ | 1 | 6.13 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 撃ち落とす | 1 | 4.44 |
| 意識不明 | 1 | 4.99 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 小耳 | 1 | 4.86 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 殴り倒す | 1 | 5.45 |
| 出来す | 1 | 5.78 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 実行不可能 | 1 | 5.84 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| 流行らす | 1 | 6.37 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 来店 | 1 | 4.82 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
Showing 16101 - 16200 of 17,306 words