I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 歌唱 | 1 | 5.05 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 商品化 | 1 | 5.31 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 手を焼く | 1 | 5.42 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 屁でもない | 1 | 5.49 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 便せん | 1 | 5.78 |
| お化け屋敷 | 1 | 4.88 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 土産品 | 1 | 6.39 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| 土侯 | 1 | 5.73 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 老齢 | 1 | 4.64 |
| つき出す | 1 | 6.35 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 肩を組む | 1 | 5.80 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| 休憩をとる | 1 | 5.56 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 付きもの | 1 | 5.60 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| イメージトレーニング | 1 | 5.36 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| 脹らむ | 1 | 5.83 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 還す | 1 | 4.85 |
| 焚き付け | 1 | 5.37 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| けち | 1 | 5.12 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| ぐうぐう | 1 | 5.95 |
| 段階を踏む | 1 | 5.90 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| ぼろ雑巾 | 1 | 5.70 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 聞いての通り | 1 | 5.33 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 上からの命令 | 1 | 5.43 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 一芝居 | 1 | 5.37 |
Showing 16201 - 16300 of 17,306 words