I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 恨み辛み | 1 | 5.31 |
| 食休み | 1 | 5.25 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| 撥 | 1 | 5.15 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 螺旋状 | 1 | 4.92 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 彼の人 | 1 | 5.41 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| ばばっちい | 1 | 6.75 |
| 貴方たち | 1 | 4.36 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 気前の良い | 1 | 5.88 |
| お願い事 | 1 | 5.30 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| 目がいく | 1 | 5.59 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 歌唱 | 1 | 5.05 |
| ポキポキ | 1 | 5.65 |
| 空き巣 | 1 | 5.21 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| 一個一個 | 1 | 5.42 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 水風呂 | 1 | 5.51 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 成り行きに任せる | 1 | 6.16 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 出動命令 | 1 | 6.16 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 乗りかける | 1 | 6.10 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 気を利かせる | 1 | 5.91 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| ローキック | 1 | 5.29 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 期待値 | 1 | 5.32 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 生きざま | 1 | 5.59 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 年寄り臭い | 1 | 5.68 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| 備考欄 | 1 | 5.86 |
| 抹茶色 | 1 | 6.51 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 雪崩れ込む | 1 | 5.39 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 銀盤 | 1 | 6.08 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 金槌 | 1 | 4.80 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 衝動買い | 1 | 5.62 |
| 真っ向勝負 | 1 | 4.95 |
| 一纏め | 1 | 5.10 |
| パチリ | 1 | 4.92 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 老齢 | 1 | 4.64 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 監査 | 1 | 4.80 |
| 経験者は語る | 1 | 5.91 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
Showing 16201 - 16300 of 17,306 words