I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親方 | 1 | 3.75 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 浮き浮き | 1 | 5.71 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 遺憾無く | 1 | 5.90 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 痛め付ける | 1 | 5.53 |
| 可とする | 1 | 6.09 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 酒癖が悪い | 1 | 5.91 |
| 起爆剤 | 1 | 5.44 |
| 引っ越し先 | 1 | 5.76 |
| アームカバー | 1 | 6.32 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 調子を整える | 1 | 5.78 |
| 貧民街 | 1 | 4.49 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 小耳 | 1 | 4.86 |
| 既知 | 1 | 4.80 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| アーン | 1 | 4.96 |
| 白馬の王子 | 1 | 5.36 |
| インチキ | 1 | 4.98 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 依存度 | 1 | 5.75 |
| 論議 | 1 | 5.35 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| ストーム | 1 | 4.34 |
| 彼岸 | 1 | 5.10 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 空気を読めない | 1 | 5.44 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 探りを入れる | 1 | 5.16 |
| チェックリスト | 1 | 6.02 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 団結力 | 1 | 5.41 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| ダシ | 1 | 4.79 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 正面突破 | 1 | 5.00 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 告る | 1 | 6.18 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 抹茶色 | 1 | 6.51 |
| 丸眼鏡 | 1 | 5.30 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 貴覧 | 1 | 5.43 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 暗号 | 1 | 4.52 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 誰がし | 1 | 6.05 |
| 健康そのもの | 1 | 5.23 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 危険信号 | 1 | 5.29 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| ルンルン | 1 | 5.59 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 歌い手 | 1 | 5.19 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 逃亡中 | 1 | 5.33 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 上からの命令 | 1 | 5.43 |
| 手乗り | 1 | 5.48 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 値 | 1 | 2.50 |
Showing 16301 - 16400 of 17,306 words