I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良く | 111 | 2.94 |
| 離れる | 111 | 2.83 |
| 中々 | 111 | 2.84 |
| 射手 | 111 | 3.08 |
| 悩み | 111 | 3.65 |
| 返事 | 111 | 2.98 |
| 背中 | 111 | 2.80 |
| あり | 112 | 2.26 |
| 長い | 112 | 2.68 |
| 上手く | 112 | 2.88 |
| 所 | 112 | 2.78 |
| カップル | 113 | 4.15 |
| 一度 | 113 | 2.79 |
| そ | 113 | 2.90 |
| 消える | 113 | 2.71 |
| 過ぎ | 113 | 3.12 |
| 先に | 113 | 2.69 |
| としたら | 114 | 3.18 |
| ずっと | 114 | 2.68 |
| 場 | 115 | 2.71 |
| 起こす | 115 | 3.06 |
| 嘘 | 115 | 2.93 |
| 何度も | 116 | 2.93 |
| 事になる | 116 | 2.71 |
| 本人 | 116 | 2.96 |
| 一言 | 116 | 3.11 |
| 答え | 116 | 2.75 |
| ですから | 116 | 2.87 |
| プロポーズ | 116 | 4.25 |
| 行う | 116 | 2.53 |
| 怖い | 116 | 2.81 |
| これ以上 | 116 | 3.04 |
| 魔族 | 117 | 2.87 |
| とても | 117 | 2.67 |
| それじゃあ | 117 | 3.25 |
| 充分 | 117 | 3.42 |
| 世界 | 117 | 2.18 |
| 身 | 118 | 2.54 |
| 早い | 118 | 2.99 |
| 起こる | 118 | 2.94 |
| 名前 | 118 | 2.51 |
| 用事 | 118 | 3.50 |
| 先程 | 118 | 3.07 |
| す | 118 | 3.13 |
| キューピッド | 118 | 5.20 |
| 着 | 118 | 2.95 |
| う | 118 | 2.61 |
| その儘 | 119 | 2.51 |
| 音 | 119 | 2.39 |
| 式場 | 119 | 4.92 |
| より | 119 | 2.31 |
| 過ごす | 119 | 3.05 |
| 頑張って | 120 | 3.11 |
| ぜ | 120 | 2.66 |
| 自分で | 120 | 2.97 |
| 今まで | 120 | 2.69 |
| 次 | 120 | 2.53 |
| 理解 | 120 | 2.49 |
| 決め | 121 | 3.10 |
| 女の子 | 121 | 2.92 |
| やろう | 121 | 3.16 |
| 何とか | 121 | 2.77 |
| 面倒 | 121 | 2.94 |
| 明日 | 121 | 2.80 |
| ツッコミ | 122 | 3.52 |
| での | 122 | 2.60 |
| 空気 | 122 | 2.85 |
| ここに | 123 | 2.60 |
| 歌 | 123 | 3.41 |
| 結構 | 124 | 2.82 |
| 別 | 124 | 2.74 |
| 人間 | 124 | 2.21 |
| 全て | 124 | 2.32 |
| としては | 124 | 2.66 |
| 元 | 124 | 2.67 |
| 刺刀 | 125 | 3.16 |
| ランク | 125 | 2.85 |
| 楽しい | 125 | 2.76 |
| 紅茶 | 125 | 3.50 |
| 漫画 | 125 | 3.68 |
| 五 | 126 | 2.47 |
| っぽい | 126 | 3.06 |
| 誘う | 126 | 3.11 |
| 何の | 126 | 2.78 |
| 笑み | 126 | 2.60 |
| 完璧 | 127 | 3.31 |
| 浮かべる | 127 | 2.57 |
| 取る | 127 | 2.69 |
| 事がある | 127 | 2.89 |
| だったら | 128 | 2.90 |
| 覚え | 128 | 2.76 |
| 去る | 128 | 3.02 |
| 誰 | 128 | 2.78 |
| こうして | 128 | 2.83 |
| 連れて | 128 | 2.86 |
| 質問 | 128 | 2.94 |
| ゆっくり | 128 | 2.72 |
| 寝る | 128 | 3.20 |
| 付け | 128 | 2.69 |
| 同じ | 129 | 2.31 |
Showing 16601 - 16700 of 17,306 words