I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 冷血 | 1 | 5.13 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 調査書 | 1 | 5.57 |
| 身の回りの世話をする | 1 | 5.43 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 継承者 | 1 | 4.70 |
| 悩める | 1 | 5.25 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| カードゲーム | 1 | 4.90 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 付かぬ事 | 1 | 6.69 |
| 衝動買い | 1 | 5.62 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 転げ回る | 1 | 5.30 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 申し出で | 1 | 5.17 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 欠勤 | 1 | 6.12 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 遊び盛り | 1 | 6.08 |
| 言い付ける | 1 | 5.73 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| ふっ切れる | 1 | 6.45 |
| 別枠 | 1 | 4.98 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| コーチ | 1 | 4.98 |
| 遅れを取る | 1 | 4.89 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 受取り | 1 | 5.63 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 俳味 | 1 | 6.37 |
| 深読み | 1 | 5.00 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 哀しげ | 1 | 5.30 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| お子ちゃま | 1 | 5.25 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 解き明かす | 1 | 4.76 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 形勢不利 | 1 | 5.64 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| ポキポキ | 1 | 5.65 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 水飛沫 | 1 | 4.93 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 単品 | 1 | 5.10 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 守護霊 | 1 | 5.47 |
| 立場がない | 1 | 5.64 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 嘘をつけ | 1 | 5.28 |
| ファイアー | 1 | 4.53 |
| 手を焼く | 1 | 5.42 |
| タンクトップ | 1 | 5.02 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 惜しみ無く | 1 | 6.09 |
Showing 16601 - 16700 of 17,306 words