I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 盗っ人 | 1 | 5.86 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| マッスル | 1 | 5.12 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| タラシ | 1 | 5.40 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 楡 | 1 | 4.81 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 見納め | 1 | 5.48 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 一般客 | 1 | 5.21 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 何時の間に | 1 | 5.13 |
| がぶがぶ | 1 | 5.66 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| コミュニケーションを取る | 1 | 5.41 |
| 未経験者 | 1 | 5.63 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 一個一個 | 1 | 5.42 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 李 | 1 | 4.49 |
| 秘話 | 1 | 5.76 |
| 剣舞 | 1 | 4.74 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 良い身分 | 1 | 6.05 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 再スタート | 1 | 5.65 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 監査 | 1 | 4.80 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 大逆転 | 1 | 5.41 |
| 二人部屋 | 1 | 5.06 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 預金 | 1 | 5.15 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 継続的 | 1 | 4.80 |
| 約束ごと | 1 | 6.11 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| バトンタッチ | 1 | 5.25 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 非行 | 1 | 5.83 |
| 時間軸 | 1 | 4.79 |
| 好評価 | 1 | 6.09 |
| 狂信的 | 1 | 5.13 |
| 汚れを知らない | 1 | 6.18 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 顰めっ面 | 1 | 5.60 |
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
Showing 16701 - 16800 of 17,306 words