I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんとん | 1 | 4.84 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 帝座 | 1 | 5.10 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| シフトチェンジ | 1 | 5.76 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| バク転 | 1 | 5.33 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 踏み止まる | 1 | 4.93 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 千世 | 1 | 5.18 |
| もう直ぐ | 1 | 5.08 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 逸 | 1 | 5.03 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 主典 | 1 | 3.99 |
| 町外れ | 1 | 5.10 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 首なし | 1 | 4.97 |
| 紅一点 | 1 | 5.23 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 顰めっ面 | 1 | 5.60 |
| 調子を整える | 1 | 5.78 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 胃腸薬 | 1 | 5.83 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 開 | 1 | 5.13 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 禍禍しい | 1 | 6.69 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| 主旨 | 1 | 5.21 |
| カッコつける | 1 | 6.06 |
| チャンス到来 | 1 | 5.88 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 観葉植物 | 1 | 5.20 |
| トンズラ | 1 | 5.35 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| 穀潰し | 1 | 5.21 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 野生児 | 1 | 5.30 |
| くすっと笑う | 1 | 6.01 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 花嫁花婿 | 1 | 6.69 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
Showing 16701 - 16800 of 17,306 words