I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| セットメニュー | 1 | 5.91 |
| 言い触らす | 1 | 5.39 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 焼失 | 1 | 5.03 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| 気がすまない | 1 | 5.37 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 修道女 | 1 | 4.69 |
| やっぱし | 1 | 5.57 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| ぎすぎす | 1 | 5.87 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 盤面 | 1 | 4.84 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 良く考えたら | 1 | 5.31 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 試行 | 1 | 5.09 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| シークレット | 1 | 5.50 |
| ばんばん | 1 | 5.15 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 野郎共 | 1 | 4.89 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 最高速度 | 1 | 4.69 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 南京錠 | 1 | 5.33 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 逆転勝ち | 1 | 6.53 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 眷族 | 1 | 4.15 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 一家を支える | 1 | 6.69 |
| ガーネット | 1 | 4.94 |
| 一枚上手 | 1 | 5.27 |
| しょい込む | 1 | 6.09 |
| 出しきる | 1 | 6.18 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| 枕を濡らす | 1 | 6.24 |
| 恥ずかし気 | 1 | 5.66 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 具体性 | 1 | 5.42 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 成り行きに任せる | 1 | 6.16 |
| ボディブロー | 1 | 5.40 |
| 外殻 | 1 | 4.51 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| 天然水 | 1 | 6.14 |
| 都合をつける | 1 | 6.39 |
| エンディング | 1 | 4.62 |
| 申し出で | 1 | 5.17 |
| げろ | 1 | 5.40 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 見合せ | 1 | 5.52 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 貸し借り | 1 | 4.93 |
| 調査書 | 1 | 5.57 |
| 訓導 | 1 | 5.83 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| スラッと | 1 | 5.43 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 書き終わる | 1 | 5.74 |
| 最大値 | 1 | 4.75 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
Showing 16801 - 16900 of 17,306 words