I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長男 | 1 | 3.91 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 共謀者 | 1 | 5.91 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 漫語 | 1 | 6.85 |
| ぶほっ | 1 | 5.47 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| ばんばん | 1 | 5.15 |
| 子ども服 | 1 | 6.51 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 気前の良い | 1 | 5.88 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 無理くり | 1 | 5.90 |
| 付け合わせる | 1 | 6.45 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 烏合 | 1 | 5.68 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| ばばっちい | 1 | 6.75 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 調査書 | 1 | 5.57 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 疑いをかけられる | 1 | 5.96 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 身がもたない | 1 | 5.86 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 語彙力 | 1 | 5.29 |
| 得点 | 1 | 4.51 |
| 買い物袋 | 1 | 5.27 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 紅一点 | 1 | 5.23 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 店だし | 1 | 5.98 |
| ラズベリー | 1 | 5.37 |
| 分かち合う | 1 | 5.00 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 戦いを挑む | 1 | 4.93 |
| 飴と鞭 | 1 | 5.29 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 敵を討つ | 1 | 5.33 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 暗号 | 1 | 4.52 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| ツイン | 1 | 4.85 |
| 折半 | 1 | 5.23 |
| 面白おかしい | 1 | 5.69 |
| 穀潰し | 1 | 5.21 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| ダシ | 1 | 4.79 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| ダブルベッド | 1 | 5.61 |
| つき出す | 1 | 6.35 |
Showing 16801 - 16900 of 17,306 words