I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| 語彙力 | 1 | 5.29 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| ぴちぴち | 1 | 5.53 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 基底 | 1 | 5.29 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 貧民街 | 1 | 4.49 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| つき出し | 1 | 5.61 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 滑走 | 1 | 4.88 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 填める | 1 | 5.26 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| ミスる | 1 | 5.73 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 公共施設 | 1 | 5.28 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 使命を果たす | 1 | 5.46 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| あれっきり | 1 | 5.88 |
| 見張りを立てる | 1 | 6.07 |
| わからせ | 1 | 5.33 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| 序章 | 1 | 5.25 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 磐石 | 1 | 5.44 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 片翼 | 1 | 4.95 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 蚊燻 | 1 | 6.78 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| ご利益 | 1 | 5.18 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 熱の篭った | 1 | 5.84 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 責任転嫁 | 1 | 5.07 |
| 不意討ち | 1 | 5.22 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| 貢 | 1 | 5.44 |
| 出しゃばり | 1 | 5.57 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 重愛 | 1 | 7.29 |
| 賞味 | 1 | 5.29 |
| 平和主義 | 1 | 5.32 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 備考欄 | 1 | 5.86 |
| 小鬼 | 1 | 4.06 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 一兵士 | 1 | 5.50 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
Showing 1601 - 1700 of 17,306 words