I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 笑止 | 1 | 5.21 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 作りだす | 1 | 4.57 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| しーっ | 1 | 5.24 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| はっくしょん | 1 | 6.64 |
| 意見を言う | 1 | 5.13 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 付け合わせる | 1 | 6.45 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| シャキッと | 1 | 5.32 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| ファイア | 1 | 4.04 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 万々 | 1 | 5.14 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 二束三文 | 1 | 5.18 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 弁当持参 | 1 | 6.36 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 防音設備 | 1 | 5.97 |
| 誰がし | 1 | 6.05 |
| 母親らしい | 1 | 5.60 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 手札 | 1 | 4.04 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 擁する | 1 | 4.69 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 所定 | 1 | 4.77 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 烏合 | 1 | 5.68 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| ダイヤの指輪 | 1 | 6.17 |
| 間もないころ | 1 | 6.12 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 仕立て上げる | 1 | 5.24 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 四分 | 1 | 5.39 |
| 入院中 | 1 | 5.31 |
| カウンセリング | 1 | 5.12 |
| 歌唱 | 1 | 5.05 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
Showing 16901 - 17000 of 17,306 words