I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発展途上 | 1 | 5.02 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| がさり | 1 | 5.12 |
| 飼い猫 | 1 | 5.28 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| ガチ泣き | 1 | 5.90 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| に基づき | 1 | 5.04 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 切れ者 | 1 | 5.06 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 後ろ楯 | 1 | 5.67 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 外出許可 | 1 | 5.28 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| ショータイム | 1 | 5.79 |
| 通訳 | 1 | 4.34 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| どこのどいつ | 1 | 5.65 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| 板石 | 1 | 5.88 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 哲学的 | 1 | 5.16 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| ダメ押し | 1 | 4.89 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 環境作り | 1 | 5.99 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| 一泡 | 1 | 5.18 |
| 薮から棒に | 1 | 6.17 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 具体性 | 1 | 5.42 |
| 説法 | 1 | 5.10 |
| 強制退去 | 1 | 5.84 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 愚痴をこぼす | 1 | 5.13 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| てゆーか | 1 | 5.17 |
| 四体 | 1 | 4.49 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 塞ぎ込む | 1 | 5.26 |
| 寝衣 | 1 | 5.65 |
| 場数 | 1 | 4.88 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 相互理解 | 1 | 5.09 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| やっぱし | 1 | 5.57 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| てっとり早い | 1 | 5.93 |
| 一芝居 | 1 | 5.37 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 自分探し | 1 | 5.62 |
| 敵を討つ | 1 | 5.33 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
Showing 16901 - 17000 of 17,306 words