I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無理 | 260 | 2.63 |
| 直ぐに | 261 | 2.43 |
| デート | 261 | 3.62 |
| じゃあ | 261 | 2.61 |
| 出来る | 262 | 2.15 |
| 懸 | 262 | 2.62 |
| 何故 | 263 | 2.62 |
| でしょうか | 263 | 2.77 |
| へと | 263 | 2.14 |
| 物 | 267 | 2.51 |
| 頼む | 267 | 2.70 |
| ては | 268 | 2.43 |
| 気づく | 268 | 2.78 |
| 君 | 268 | 2.19 |
| 騎士 | 270 | 2.31 |
| 作る | 271 | 2.24 |
| 歩く | 272 | 2.65 |
| これで | 273 | 2.58 |
| ところで | 273 | 2.57 |
| 安心 | 274 | 2.88 |
| ため | 275 | 2.26 |
| 状況 | 278 | 2.49 |
| 前 | 278 | 2.31 |
| 会話 | 279 | 2.82 |
| 剔 | 280 | 2.60 |
| なんか | 280 | 2.48 |
| しか | 281 | 2.33 |
| 情報 | 282 | 2.52 |
| 気持ち | 282 | 2.61 |
| そこまで | 284 | 2.73 |
| 今回 | 284 | 2.47 |
| じゃ無いか | 286 | 2.84 |
| 結婚 | 289 | 2.95 |
| 使う | 289 | 2.10 |
| 店 | 289 | 2.73 |
| おい | 289 | 2.87 |
| 問題 | 291 | 2.39 |
| ないか | 293 | 2.68 |
| また | 296 | 2.19 |
| 巴豆 | 300 | 2.47 |
| くらい | 301 | 2.33 |
| 在す | 305 | 2.45 |
| 今日 | 305 | 2.61 |
| って言う | 305 | 2.83 |
| 説明 | 306 | 2.63 |
| リア | 309 | 2.68 |
| もの | 311 | 1.96 |
| 口 | 313 | 2.30 |
| 視線 | 313 | 2.32 |
| 貰う | 313 | 2.51 |
| のです | 317 | 2.21 |
| 幾 | 318 | 2.12 |
| 出す | 318 | 2.43 |
| 址 | 320 | 2.54 |
| それで | 321 | 2.44 |
| ソレイユ | 322 | 4.40 |
| 場所 | 328 | 2.27 |
| 出切る | 328 | 2.24 |
| みたいだ | 330 | 2.84 |
| ではない | 330 | 2.28 |
| 力 | 331 | 2.15 |
| だろ | 332 | 2.69 |
| ながら | 333 | 1.91 |
| である | 333 | 1.76 |
| せる | 333 | 2.17 |
| 下土 | 335 | 2.58 |
| 俺たち | 339 | 2.60 |
| 確かに | 340 | 2.39 |
| について | 341 | 2.42 |
| 話し | 342 | 2.77 |
| なの | 343 | 2.22 |
| 七日 | 344 | 2.50 |
| 食べる | 344 | 2.42 |
| 見える | 346 | 2.26 |
| 話す | 347 | 2.73 |
| 好き | 349 | 2.59 |
| 理由 | 350 | 2.47 |
| 戻る | 352 | 2.35 |
| 八つ | 354 | 2.93 |
| 出る | 355 | 2.34 |
| 処 | 356 | 2.38 |
| 丁 | 357 | 2.44 |
| 欲しい | 359 | 2.46 |
| 何で | 359 | 2.52 |
| 本当に | 361 | 2.34 |
| 違う | 362 | 2.29 |
| 見せる | 363 | 2.38 |
| 何も | 364 | 2.48 |
| 男 | 365 | 2.13 |
| だけど | 367 | 2.44 |
| 何時も | 368 | 2.58 |
| 一緒に | 372 | 2.46 |
| にして | 372 | 2.30 |
| うん | 373 | 2.39 |
| だろうか | 375 | 2.42 |
| 相手 | 377 | 2.18 |
| 頭 | 378 | 2.23 |
| 他地 | 379 | 1.90 |
| んじゃ | 385 | 2.56 |
| 但 | 386 | 2.24 |
Showing 17001 - 17100 of 17,306 words